fivestar übersetzung
Eingetragen von thompson (264)am 03.12.2008 - 20:22 Uhr in
hallo zusammen,
gibt es für fivestar eine frontendübersetzung ? oder wo kann ich die Sprachausgabe für Average und solche Begriffe ändern ?
Danke.
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
das würde mich auch
am 03.12.2008 - 22:24 Uhr
das würde mich auch interessieren. Evtl. im module/fivestar/fivestar.module
es gibt eine de.po datei,
am 04.12.2008 - 08:01 Uhr
es gibt eine de.po datei, die auch die begriffe fuer das frontend enthaelt.
leider werden sie auch nach haendischem import aber nicht dargestellt.
weiß jemand was man da tun kann ?
danke
Sport-Portal | Bodybuilding
Sport-Portal | Bodybuilding
es gibt eine de.po datei,
am 04.12.2008 - 08:03 Uhr
es gibt eine de.po datei, die auch die begriffe fuer das frontend enthaelt.
leider werden sie auch nach haendischem import aber nicht dargestellt.
weiß jemand was man da tun kann ?
danke
Sport-Portal | Bodybuilding
Sport-Portal | Bodybuilding
ich hab das jetzt nochmal
am 04.12.2008 - 18:46 Uhr
ich hab das jetzt nochmal überprüft.
die übersetzung ist in drupal zu finden, aber es erfolgt einfach keine darstellung dergleichen in deutsch.
kann sich das jemand erklären bzw. mir behilflich sein, das im frontend richtig anzuzeigen ?
danke.
Sport-Portal | Bodybuilding
Sport-Portal | Bodybuilding
hat das denn niemand im
am 07.12.2008 - 14:06 Uhr
hat das denn niemand im einsatz und das gleiche problem ?
Sport-Portal | Bodybuilding
Sport-Portal | Bodybuilding
Schau mal da....
am 07.12.2008 - 18:45 Uhr
Habe das gleiche Problem und habe diese Lösung gefunden: //drupal.org/node/203162 Thread Nummer 7, ist nicht elegant aber scheint zu funktionieren. Aber wenn einer was besseres weiss???? Viel Erfolg
Oder vielleicht auch dieses Modul: //drupal.org/project/stringoverrides
danke, werde ich
am 09.12.2008 - 20:32 Uhr
danke, werde ich probieren.
weiß denn niemand, warum die übersetzung nicht komplett zieht ??
Sport-Portal | Bodybuilding
Sport-Portal | Bodybuilding
Nimm "Verwalten -
am 09.12.2008 - 23:04 Uhr
Nimm "Verwalten - Strukturierung - Oberfläche übersetzen" und dann "suchen", da kannst du jede beliebige Zeichenkette durch die von dir gewünschte übersetzen.
danke, aber darauf bin ich
am 10.12.2008 - 08:04 Uhr
danke, aber darauf bin ich natuerlich als 1. gekommen.
wie geschrieben: die begriffe sind uebersetzt, aber sie werden nicht aus der deutschen sprache gezogen.
Sport-Portal | Bodybuilding
Sport-Portal | Bodybuilding
Update, Cache & Cron?
am 10.12.2008 - 10:40 Uhr
Hast du Folgendes schon probiert?
1. update.php ausführen
2. Cache leeren
3. Cron ausführen
Frank
Gruß
Frank
Bitte Erledigtes im Betreff des ersten Postings als [gelöst] markieren. Danke!
nützt alles
am 10.12.2008 - 18:43 Uhr
nützt alles nichts.
Sport-Portal | Bodybuilding
Sport-Portal | Bodybuilding
Überschreibmodus beim Importieren von Übersetzungen
am 10.12.2008 - 20:36 Uhr
Hm,
hast du unter
Strukturierung › Oberfläche übersetzen › Importierenauch darauf geachtet, den richtigen Modus zu aktivieren?Modus:
Zeichenketten in der hochgeladenen Datei ersetzen bereits Vorhandene; Neue werden hinzugefügt.
Ansonsten fällt mir auch nicht mehr viel ein.
Frank
Gruß
Frank
Bitte Erledigtes im Betreff des ersten Postings als [gelöst] markieren. Danke!
Ich habe zwar nicht alles
am 16.12.2008 - 19:20 Uhr
Ich habe zwar nicht alles nachvollzogen, mit meiner Übersetzung (http://drupal.org/node/311400) habe ich bisher aber keine Probleme gehabt (einfach importieren wie im letzten Kommentar beschrieben).
Bei mir läuft das auch
am 27.03.2009 - 17:46 Uhr
Bei mir läuft das auch hervorragend!
Danke! Genau so hat es
am 09.03.2010 - 00:00 Uhr
Danke! Genau so hat es einwandfrei geklappt!