Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Showroom
  • » Forum
  • » Drupalchannel
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Übersetzungen ›

Übersetzung von "Contributed"

Eingetragen von mikolaskova (636)
am 23.07.2009 - 09:01 Uhr in
  • Übersetzungen
  • Drupal 6.x

Hallo,

für die Bezeichnung "Contributed Modules" habe ich unterschiedliche Übersetzungen gefunden: Nicht-Core-Module, Zusätzliche Module ... hat jemand noch eine bessere Übersetzung?

Danke und Gruss

Adriana

‹ Textänderung wird von Lokalisierung nicht erkannt Webform Handbuch Übersetzung ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Ich würde auch zu

Eingetragen von Tobias Bähr (3874)
am 23.07.2009 - 09:58 Uhr

Ich würde auch zu "Zusätzliche Module" tendieren, da "Beigetragene Module" sich unschön anhören.

----------------------------------------

http://tobiasbaehr.de/
Gelöste Forenbeiträge mit [gelöst] im Titel ergänzen
Ein Forum ist kein Ersatz für das www (Google.de).

Gelöste Forenbeiträge mit [gelöst] im Titel ergänzen
Das Verhältnis anderen zu helfen muss höher sein, als von anderen Hilfe zu erfragen/erwarten.

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • Drupal Entwickler für Erstellung von Shop mit Ubercart in bestehende Drupal-Seite
  • Viele Fragen die mich quälen ...
  • Fataler Fehler nach update auf Drupal 6.24 wg fehlender Funktion in image.inc
  • meine Profilbesucher anzeigen?
  • Computed_Field Node Objekt bzw. nid?
  • URLs: Groß- und Kleinschreibung
  • Rules und Organic Group
  • [erledigt] drupal 7 - read more ausblenden
  • Modul für Absatznummern / Randnummern
  • Path-Based Metatags - wofür sind die gut?
  • Views Field Language (Spracherkennung der Felder) funktiniert nicht
  • [gelöst] Danland: Standard-Startseite formatieren
Weiter

Neue Kommentare

  • Problem gelöst
    vor 1 Stunde 57 Minuten
  • ich könnte mir vorstellen
    vor 1 Stunde 58 Minuten
  • Ja und wie greife ich da auf
    vor 2 Stunden 6 Minuten
  • Unser Server kann das. Ich
    vor 2 Stunden 20 Minuten
  • Modul "User Relationships"
    vor 2 Stunden 21 Minuten
  • Ist der Host ein Windows-Host?
    vor 2 Stunden 27 Minuten
  • Du läßt Dir in der Zeile die
    vor 2 Stunden 33 Minuten
  • Patch aus Issue Queue
    vor 2 Stunden 55 Minuten
  • "Read more"-Link modifizieren
    vor 2 Stunden 59 Minuten
  • CSS mit body-Tag-Klasse präzisieren
    vor 3 Stunden 52 Minuten

Statistik

Beiträge im Forum: 173995
Registrierte User: 15484

Neue User:

  • Spearoth
  • bwvebb
  • drupal4normi

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
stBorchert5516
quiptime4713
Tobias Bähr3874
wla3809
md3777
bv3700
Thoor3678
Alexander Langer3282
dereine2635
Exterior2571
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 3 User und 36 Gäste online.

Benutzer online

  • Spearoth
  • lands
  • Bogus

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Showroom
  • » Forum
  • » Drupalchannel
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's
  • Bücherecke

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed Drupal Podcast
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association