Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Showroom
  • » Forum
  • » Drupalchannel
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Übersetzungen ›

Sprachenlinks verschwinden bei Übersetzung

Eingetragen von PaulchenPlump (55)
am 28.10.2009 - 20:24 Uhr in
  • Übersetzungen
  • Drupal 6.x

Hallo Gemeinde,

ich habe ein viersprachiges System und das Problem, dass ich bei Nodes die mindestens 1 Übersetzung haben die Languageswitcherlinks verschwinden... Erstelle ich einen neuen Node ohne Übersetzung kann ich über die 4 Sprachlinks auf die eine Node zugreifen! Mach ich was falsch?

Ich habe es mit Active Translation versucht, aber das hakelt sich mit i18n...

Ich verwende das aktuelle i18n-Modul und Drupal 6.
Folgende Einstellungen habe ich unter admin/settings/language getroffen:
- Pfadpräfix mit Rückfallsprache
- Gemischte aktuelle Sprache (wenn verfügbar) oder die standardmäßige Sprache (wenn nicht) und Sprachneutral.

Vielen Dank, PaulchenPlump

‹ Field-Labels in einer View übersetzen mit I18N-Modul Mehrsprachigkeit und der Admin-Menübaum ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Keiner eine Idee? Es drängt

Eingetragen von PaulchenPlump (55)
am 09.11.2009 - 21:39 Uhr

Keiner eine Idee? Es drängt langsam und eine Lösung ist noch nicht in Sicht...

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Hi, das Verhalten habe ich

Eingetragen von Kars-T (1352)
am 10.11.2009 - 08:29 Uhr

Hi,

das Verhalten habe ich eben an einem neuem D6 getestet. Der Lanuage Switcher block enthält bei mir immer alle Sprachen.
Aber vielleicht verstehe ich auch was falsch. Du meinst den Standard Block, "Language switcher" und der verliert seine Links bei dir?

---

Viele Grüße,

Kars-T XING

Viele Grüße,

Kars-T
|

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Hallo Kars-T, ja ich meine

Eingetragen von PaulchenPlump (55)
am 11.11.2009 - 21:24 Uhr

Hallo Kars-T,

ja ich meine den "Language switcher"-Block. Er verliert aber keine Links sondern zeigt einfach den Link nicht an, wenn es den Artikel in der entsprechenden Sprache nicht gibt. Das kann ja auch gewollt sein - bei mir aber leider nicht.

Alle getroffenen Einstellungen und Module stehen oben - vielleicht hast du/ihr ja noch einen Idee!

PaulchenPlump

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Hast du das i18n Modul und

Eingetragen von Kars-T (1352)
am 11.11.2009 - 21:50 Uhr

Hast du das i18n Modul und welche Sub-Module laufen? Wir haben heute gerade eine Site konfiguriert, bei der das selbe Verhalten auftrat. Wobei ich das verhalten auch logisch finde. Was soll denn sonst passieren? 404 in der aktiven Sprache? Da verwirrt der Link doch nur.

---

Viele Grüße,

Kars-T XING

Viele Grüße,

Kars-T
|

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Hallo Kars-T, eigentlich

Eingetragen von PaulchenPlump (55)
am 11.11.2009 - 22:05 Uhr

Hallo Kars-T,

eigentlich läuft nur i18n - früher mal noch "Language Icons" und "Active Translation", aber die sind deaktiviert. Die getroffene Einstellungen für i18n und locale stehen im Eröffnungsartikel.

Bei der Einstellung "Gemischte aktuelle Sprache (wenn verfügbar) oder die standardmäßige Sprache (wenn nicht) und Sprachneutral." erwarte ich das bei einer deutschen Standardsprache und einer nicht vorhanden Englischen die Deutsche angezeigt wird...

Ich bin froh, dass es anderen genauso geht. Wenn Du eine Idee hast, bin ich ganz "Auge".

PaulchenPlump

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • Absichern Von Drupal- und Serverinstallation
  • Danland: Standard-Startseite formatieren
  • Views Accordion - Header Elemente nebeneinander
  • Heartbeat und Facebook Style Status
  • Marinelli 3, Admin-Layer
  • [gelöst] Drupal7.10 Fehlermeldungen ohne Site-Änderungen
  • Blockregionen per CCK Feld ausblenden
  • [erledigt] drupal 7 - read more ausblenden
  • Drupal7 für eine Produktvergleich Seite
  • #ajax Funktionalität in einem Field Widget
  • Image: Bildupload erst beim Speichern des Nodes
  • Wie kann ich Theme AUTOMATISCH umstellen, wenn sich Benutzer einlogen?
Weiter

Neue Kommentare

  • Du mußt die page.tpl.php
    vor 14 Minuten 34 Sekunden
  • Dann mußt Du eben ein bißchen
    vor 17 Minuten 15 Sekunden
  • Hallo und Danke für Eure
    vor 17 Minuten 59 Sekunden
  • Ok... ich habe mir die
    vor 2 Stunden 13 Minuten
  • Dafür ist das Modul "Overlay"
    vor 4 Stunden 39 Minuten
  • sorry, der 2te Link war
    vor 4 Stunden 42 Minuten
  • screenshots
    vor 4 Stunden 44 Minuten
  • Danke!
    vor 8 Stunden 10 Minuten
  • in die template.php im
    vor 9 Stunden 17 Minuten
  • da es bisher keine etablierte
    vor 9 Stunden 27 Minuten

Statistik

Beiträge im Forum: 173964
Registrierte User: 15480

Neue User:

  • Neoskop
  • habicht09
  • Gruenkohl

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
stBorchert5516
quiptime4713
Tobias Bähr3874
wla3807
md3777
bv3700
Thoor3678
Alexander Langer3282
dereine2635
Exterior2571
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 5 User und 32 Gäste online.

Benutzer online

  • Xeto
  • Alavin
  • manni001
  • firstlevel
  • wla

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Showroom
  • » Forum
  • » Drupalchannel
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's
  • Bücherecke

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed Drupal Podcast
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association