Übersetzung in Slideshow wird nicht angezeigt

Hallo

Ich habe eine mehrsprachige Seite und vor kurzem auf der frontpage eine slideshow dd_blocks installieren lassen. Alles geht wunderbar, nur der content von der slideshow (information an der Seite) wird nicht übersetzt. Der content befindet sich jeweils aus einer Seite je Sprache. Die Seite lässt sich normal übersetzen wird aber beim umschalten nicht angezeigt.
Der Inhaltstyp ist auch auf mehrsprachigkeit eingestellt.
Hat jemand eine Idee woran das liegen könnte?

Grüße