Website mit mehr als 35 Sprachen!
Eingetragen von petgol2 (6)am 09.09.2010 - 09:15 Uhr in
Hallo zusammen,
wir wollen gegen Ende des Jahres eine große Website auf Drupal (vermutlich auf die neue Version 7) umstellen. Ich weiss, dass Drupal Mehrsprachigkeit unterstützt, aber auch ca. 35 und mehr Sprachen ? Schafft Drupal dies, oder geht es in die Knie, wie so manch anderes CMS?
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Hallo, das Meiste das ich mal
am 09.09.2010 - 19:41 Uhr
Hallo,
das Meiste das ich mal hatte waren 7 Sprachen. Ohne Probleme.
Du musst nur vorher nachsehen, ob Drupal schon in Deine Sprachen übersetzt ist und wie weit der Fortschritt bei den einzelnen Übersetzungen ist.
Sonst steht Dir viel Handarbeit ins Haus....
Linux is like wigwam.
No windows, no gates and apache inside.
Ich kann mir eigentlich nicht
am 09.09.2010 - 20:39 Uhr
Ich kann mir eigentlich nicht vorstellen, dass ein eventuelles In-die-Knie-Gehen jetzt davon abhängt, ob 2 oder 100 Sprachen laufen. Das hängt eher an anderen ressourcenfressenden Modulen.
Allerdings würde ich vermuten, dass Ende des Jahres noch etwas früh für Drupal 7 sein wird. Eigentlich kann man froh sein, wenn dann schon das endgültige Release tatsächlich vorliegt - dann müssen aber noch massig Module angepasst werden, das dauert. Kann mir auch gut vorstellen, dass die Übersetzungen für die eine oder andere Sprache noch mehr hinterher hinken.
Für mich klingt es so, als solltest Du für das Vorhaben vielleicht doch noch auf Drupal 6 zurückgreifen.