Übersetzungen
- Einloggen, um einen neuen Beitrag im Forum zu verfassen.
Thema | Antworten | Erstellt | Letzte Antwort![]() | |
---|---|---|---|---|
![]() |
Aufgabenliste für die Koordination von Übersetzungen | 0 | vor 15 Jahre 20 Wochen von Thomas Zahreddin |
n/v |
![]() |
german language file gesucht - A U F R U F | 6 | vor 19 Jahre 44 Wochen von quiptime |
vor 19 Jahre 44 Wochen von quiptime |
![]() |
DICTIONARY.txt - Vereinheitlichung der Übersetzung | 11 | vor 19 Jahre 21 Wochen von Linulo |
vor 19 Jahre 21 Wochen von Hinrich |
![]() |
Welche Übersetzungsdatei zu welcher Drupal-Version? | 1 | vor 19 Jahre 20 Wochen von Anonymous |
vor 19 Jahre 20 Wochen von sanduhrs |
![]() |
Drupal Seite in mehreren Sprachen? | 15 | vor 19 Jahre 44 Wochen von mhe |
vor 19 Jahre 20 Wochen von fran-k |
![]() |
Neue Übersetzungen bzw. geänderte Übersetzungen werden nicht übernommen | 0 | vor 19 Jahre 20 Wochen von RaRi |
n/v |
![]() |
Übersetzungsinstallation klappt nicht | 18 | vor 19 Jahre 22 Wochen von teddy |
vor 19 Jahre 19 Wochen von sanduhrs |
![]() |
Image-Modul | 3 | vor 19 Jahre 20 Wochen von Linulo |
vor 19 Jahre 19 Wochen von sanduhrs |
![]() |
4.7.0 Veröffentlichungsartikel | 0 | vor 19 Jahre 10 Wochen von Linulo |
n/v |
![]() |
Inhaltessprache per klick ändern. | 4 | vor 19 Jahre 10 Wochen von AEinstein |
vor 19 Jahre 9 Wochen von AEinstein |
![]() |
Sprache lässt sich nicht aktivieren | 0 | vor 19 Jahre 8 Wochen von drupalone |
n/v |
![]() |
"submitted by" wird nach sprachimport der de.po nicht mehr angezeigt | 2 | vor 19 Jahre 9 Wochen von Anonymous |
vor 19 Jahre 8 Wochen von segasonic |
![]() |
Geänderte Übersetzung wird ignoriert | 1 | vor 19 Jahre 8 Wochen von juerg |
vor 19 Jahre 8 Wochen von juerg |
![]() |
Mehrsprachige Website | 12 | vor 19 Jahre 8 Wochen von Sagus |
vor 19 Jahre 7 Wochen von Sagus |
![]() |
Wie Multilinguales-Menu erstellen (i18n) | 2 | vor 19 Jahre 7 Wochen von Sagus |
vor 19 Jahre 7 Wochen von Sagus |
![]() |
Übersetzung per Handvornehmen | 2 | vor 19 Jahre 7 Wochen von Bruderflexo |
vor 19 Jahre 7 Wochen von Bruderflexo |
![]() |
Menüs der "Hauptmodule" in anderer Sprache? | 1 | vor 19 Jahre 6 Wochen von quiptime |
vor 19 Jahre 6 Wochen von quiptime |
![]() |
Fehlermeldung! Wie muss die muss die Kopfdatei aussehen? | 0 | vor 19 Jahre 3 Wochen von dollares |
n/v |
![]() |
Problem Pluralform / .po Header | 1 | vor 18 Jahre 51 Wochen von fran-k |
vor 18 Jahre 51 Wochen von fran-k |
![]() |
Persönliche Anrede | 2 | vor 18 Jahre 50 Wochen von drubb |
vor 18 Jahre 49 Wochen von yaph@drupal.org |
![]() |
Multi language system ohne "muß" | 0 | vor 18 Jahre 49 Wochen von acappellamaniac |
n/v |
![]() |
Bookmarks Übersetzung fehlerhaft ? | 0 | vor 18 Jahre 47 Wochen von Alavin |
n/v |
![]() |
Lokalisierung auf Deutsch stellen - Admin Navigation in Englisch belassen? | 0 | vor 18 Jahre 46 Wochen von Anonymous |
n/v |
![]() |
Mehrsprachige Seite mit Drupal 4.7.RC4 | 4 | vor 19 Jahre 11 Wochen von pleibel |
vor 18 Jahre 46 Wochen von pleibel |
![]() |
image galleries | 0 | vor 18 Jahre 43 Wochen von caw |
n/v |
![]() |
i18n Menuproblem | 3 | vor 18 Jahre 43 Wochen von Anonymous |
vor 18 Jahre 42 Wochen von Anonymous |
![]() |
Deutsche Übersetzung für audio Modul | 0 | vor 18 Jahre 41 Wochen von nofue |
n/v |
![]() |
Übersetzung für Drupal 4.7.4 aktualisiert | 0 | vor 18 Jahre 38 Wochen von kkaefer@drupal.org |
n/v |
![]() |
Feedback Modul Übersetzungen | 2 | vor 18 Jahre 37 Wochen von dawehner |
vor 18 Jahre 37 Wochen von dawehner |
![]() |
Deutsch im Blog? | 4 | vor 18 Jahre 35 Wochen von Jikkijitsu |
vor 18 Jahre 35 Wochen von Jikkijitsu |
![]() |
5.x - Deutsche Übersetzung; ich mach's, brauch aber Unterstützung... | 6 | vor 18 Jahre 36 Wochen von paulap |
vor 18 Jahre 33 Wochen von sanduhrs |
![]() |
Wie erstelle ich eine Übersetzung | 1 | vor 18 Jahre 34 Wochen von Anonymous |
vor 18 Jahre 33 Wochen von bv |
![]() |
Übersetzungen | 3 | vor 18 Jahre 37 Wochen von nofue |
vor 18 Jahre 33 Wochen von Anonymous |
![]() |
Image-Übersetzung | 0 | vor 18 Jahre 33 Wochen von Anonymous |
n/v |
![]() |
Übersetzung für das OG-Modul | 0 | vor 18 Jahre 33 Wochen von am22 |
n/v |
![]() |
Mehrsprachiges Menu | 0 | vor 18 Jahre 32 Wochen von Anonymous |
n/v |
![]() |
Flexinode | 0 | vor 18 Jahre 31 Wochen von Brian |
n/v |
![]() |
Deutsche Übersetzung für Drupal 5 | 0 | vor 18 Jahre 30 Wochen von kkaefer@drupal.org |
n/v |
![]() |
Wie kann ich die Sprache auf deutsch umstellen | 4 | vor 18 Jahre 29 Wochen von Anonymous |
vor 18 Jahre 28 Wochen von Anonymous |
![]() |
Deutsche Sprachdatei installieren | 5 | vor 19 Jahre 4 Wochen von Anonymous |
vor 18 Jahre 25 Wochen von macchris |
![]() |
Drupal Version 5 - Backend in Deutsch | 1 | vor 18 Jahre 25 Wochen von Anonymous |
vor 18 Jahre 25 Wochen von Jens |
![]() |
Mehrsprachige Image Gallery? | 1 | vor 18 Jahre 26 Wochen von Anonymous |
vor 18 Jahre 23 Wochen von bv |
![]() |
Fehlermeldung | 1 | vor 18 Jahre 28 Wochen von Anonymous |
vor 18 Jahre 23 Wochen von bv |
![]() |
Sprachauswahl für anonyme User | 2 | vor 18 Jahre 26 Wochen von Charly |
vor 18 Jahre 23 Wochen von Charly |
![]() |
Benutzer in Mitglieder ändern | 1 | vor 18 Jahre 23 Wochen von teddy |
vor 18 Jahre 23 Wochen von bv |
![]() |
Sprachdatei ändern bei Drupal 5 | 2 | vor 18 Jahre 22 Wochen von Holzi |
vor 18 Jahre 22 Wochen von Holzi |
![]() |
Mehrsprachigkeit | 2 | vor 18 Jahre 18 Wochen von Anonymous |
vor 18 Jahre 18 Wochen von bv |
![]() |
verzwicktes Übersetzungsproblem: views submit button | 0 | vor 18 Jahre 17 Wochen von Anonymous |
n/v |
![]() |
Deutsche Sprachpake impotieren | 2 | vor 18 Jahre 16 Wochen von Anonymous |
vor 18 Jahre 16 Wochen von Anonymous |
![]() |
Sprache in Modulen ändern | 1 | vor 18 Jahre 20 Wochen von abacab |
vor 18 Jahre 15 Wochen von neals |
![]() |
Übersetzungsprobleme: Plural und Kommentare? | 0 | vor 18 Jahre 15 Wochen von neals |
n/v |
![]() |
Nodes in mehreren Sprachen speichern | 2 | vor 18 Jahre 12 Wochen von Anonymous |
vor 18 Jahre 12 Wochen von teddy |
![]() |
Locale funktioniert nicht - bei klick kommt eine blanko seite | 2 | vor 18 Jahre 13 Wochen von electric-x |
vor 18 Jahre 12 Wochen von electric-x |
![]() |
Probleme mit locale module | 0 | vor 18 Jahre 12 Wochen von MartinSfromB@dr... |
n/v |
![]() |
Problem mit Übersetzung Modul Buddylist | 7 | vor 18 Jahre 12 Wochen von CIP-SG |
vor 18 Jahre 12 Wochen von CIP-SG |
![]() |
Drupal-Backend in Deutsch | 5 | vor 18 Jahre 12 Wochen von sschridde |
vor 18 Jahre 10 Wochen von sschridde |
![]() |
Drupal auf deutsch? | 1 | vor 18 Jahre 10 Wochen von FlorianAGAI |
vor 18 Jahre 10 Wochen von Max |
![]() |
Deutsche Übersetzung für das "Views" Modul | 4 | vor 18 Jahre 39 Wochen von bit7 |
vor 18 Jahre 9 Wochen von Vasco |
![]() |
Übersetzung auf weiteren Seiten verwenden? | 1 | vor 18 Jahre 10 Wochen von Anonymous |
vor 18 Jahre 9 Wochen von bv |
![]() |
Frontpage mit i18n-Modul | 0 | vor 18 Jahre 8 Wochen von trace-1310 |
n/v |
![]() |
Deutsche Drupal 5.1 installiert aber alles noch Englisch | 9 | vor 18 Jahre 6 Wochen von Maxi62 |
vor 18 Jahre 4 Wochen von derBen |
![]() |
Fehler beim Import | 12 | vor 18 Jahre 5 Wochen von Andi |
vor 18 Jahre 3 Wochen von Andi |
![]() |
Multilingual | 2 | vor 18 Jahre 3 Wochen von MH-LF2 |
vor 18 Jahre 3 Wochen von pebosi |
![]() |
Datum in englisch - wie ins Deutsche aendern | 2 | vor 18 Jahre 3 Wochen von tbals |
vor 18 Jahre 2 Wochen von tbals |
![]() |
Mehrsprachigkeit über eigenes Menue schalten | 1 | vor 18 Jahre 2 Wochen von filmchen@drupal.org |
vor 18 Jahre 2 Wochen von pebosi |
![]() |
Deutsche Drupal Version | 3 | vor 18 Jahre 2 Wochen von MH-LF2 |
vor 18 Jahre 2 Wochen von Holzi |
![]() |
Fehler bei Import von deutscher Drupal 5.1 Übersetzung | 5 | vor 18 Jahre 13 Wochen von Anonymous |
vor 18 Jahre 1 Woche von ayshe |
![]() |
PHP, Umlaute und Übersetzung | 14 | vor 18 Jahre 1 Woche von Xanthena |
vor 18 Jahre 1 Woche von Xanthena |
![]() |
DrupalED | 5 | vor 18 Jahre 1 Woche von philippmuenchen |
vor 18 Jahre 1 Woche von pebosi |
![]() |
www.beispiel.de/start/ und www.example.com/home/ realisieren | 0 | vor 17 Jahre 52 Wochen von Anonymous |
n/v |
![]() |
Lokalisierung - mehrere Problem | 4 | vor 17 Jahre 52 Wochen von bhna |
vor 17 Jahre 51 Wochen von bhna |
![]() |
Übersetzung von Kategorien über das Localization System: Wie macht man das? | 6 | vor 17 Jahre 51 Wochen von omo |
vor 17 Jahre 51 Wochen von omo |
![]() |
Module übersetzen | 4 | vor 17 Jahre 51 Wochen von Crysis |
vor 17 Jahre 50 Wochen von sanduhrs |
![]() |
Übersetzungsvorschlag?! | 2 | vor 18 Jahre 2 Tagen von CinimoD |
vor 17 Jahre 49 Wochen von Frando |
![]() |
side-wide-contact form - "contact" übersetzen? | 6 | vor 17 Jahre 49 Wochen von Striatum |
vor 17 Jahre 49 Wochen von Striatum |
![]() |
Deutsches Übersetzungsteam | 2 | vor 17 Jahre 49 Wochen von Helmi |
vor 17 Jahre 49 Wochen von bv |
![]() |
Drupal mehrsprachig | 4 | vor 17 Jahre 50 Wochen von smeagle24 |
vor 17 Jahre 49 Wochen von smeagle24 |
![]() |
i18n - Alle Sprachen anzeigen | 0 | vor 17 Jahre 46 Wochen von Olivier |
n/v |
![]() |
Übersetzung subscriptions modul | 2 | vor 17 Jahre 45 Wochen von waechti@drupal.org |
vor 17 Jahre 45 Wochen von waechti@drupal.org |
![]() |
Automatische Übersetzung | 1 | vor 17 Jahre 44 Wochen von marble |
vor 17 Jahre 44 Wochen von Linulo |
![]() |
Nice_menus und Multilingual Block | 1 | vor 18 Jahre 33 Wochen von Anonymous |
vor 17 Jahre 40 Wochen von Piet |
![]() |
Übersetzung lässt sich nicht mehr mit poEdit öffnen | 3 | vor 17 Jahre 41 Wochen von jakewalk@drupal.org |
vor 17 Jahre 40 Wochen von jakewalk@drupal.org |
![]() |
Deutsche Übersetzung für acidfree | 1 | vor 18 Jahre 41 Wochen von nofue |
vor 17 Jahre 40 Wochen von andreas-emer |
![]() |
Kalender/Events deutsch | 4 | vor 17 Jahre 47 Wochen von waechti@drupal.org |
vor 17 Jahre 40 Wochen von Thomas Zahreddin |
![]() |
Sprach umstellen | 3 | vor 17 Jahre 38 Wochen von Gb97 |
vor 17 Jahre 38 Wochen von Tobias Bähr |
![]() |
Deutsche Übersetzung für Drupal 6 Beta | 2 | vor 17 Jahre 39 Wochen von derKosta |
vor 17 Jahre 38 Wochen von Linulo |
![]() |
Kann keine neue Sprache hinzufügen | 6 | vor 17 Jahre 37 Wochen von icehawk |
vor 17 Jahre 37 Wochen von icehawk |
![]() |
Mehrsprachigkeit | 1 | vor 17 Jahre 41 Wochen von Heribert |
vor 17 Jahre 36 Wochen von tobee |
![]() |
I18N - Switchlink im Contentbereich | 1 | vor 17 Jahre 36 Wochen von dave182 |
vor 17 Jahre 34 Wochen von Anonymous |
![]() |
Drupal in DEUTSCH ohne locale module | 0 | vor 17 Jahre 33 Wochen von derjochenmeyer@... |
n/v |
![]() |
Kann Sprachdatei nicht hochladen | 9 | vor 17 Jahre 34 Wochen von kukla |
vor 17 Jahre 32 Wochen von tumblingmug |
![]() |
Nicht alles übersetzt angezeigt obwohl es übersetzt wurde | 6 | vor 17 Jahre 39 Wochen von Heribert |
vor 17 Jahre 31 Wochen von tumblingmug |
![]() |
Simplenews | 1 | vor 18 Jahre 36 Wochen von nofue |
vor 17 Jahre 31 Wochen von juerg |
![]() |
eCommerce Modul und DEUTSCH | 3 | vor 19 Jahre 3 Wochen von quiptime |
vor 17 Jahre 31 Wochen von aschiwi |
![]() |
Buddylist - Übersetzung | 2 | vor 17 Jahre 31 Wochen von Jenzen |
vor 17 Jahre 31 Wochen von Jenzen |
![]() |
Übersetzer/Lektoren für die deutsche Drupal-Übersetzung gesucht! | 33 | vor 19 Jahre 22 Wochen von kkaefer@drupal.org |
vor 17 Jahre 30 Wochen von J-K |
![]() |
Gibt es ein Standardwörterbuch für die Übersetzung? | 2 | vor 17 Jahre 30 Wochen von spade |
vor 17 Jahre 29 Wochen von spade |
![]() |
Deutsche Übersetzung für IMCE | 1 | vor 17 Jahre 29 Wochen von bit7 |
vor 17 Jahre 29 Wochen von pebosi |
![]() |
Drupal Translation Server | 5 | vor 17 Jahre 44 Wochen von quiptime |
vor 17 Jahre 28 Wochen von Jan Krummrey |
![]() |
Kleiner Fehler in der Lokalisierung | 0 | vor 17 Jahre 28 Wochen von hermx |
n/v |
Neue Kommentare
vor 12 Stunden 18 Minuten
vor 13 Stunden 23 Minuten
vor 1 Tag 9 Stunden
vor 1 Tag 9 Stunden
vor 1 Tag 9 Stunden
vor 1 Tag 10 Stunden
vor 1 Tag 10 Stunden
vor 1 Tag 10 Stunden
vor 1 Tag 12 Stunden
vor 1 Tag 14 Stunden