Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Showroom
  • » Forum
  • » Drupalchannel
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Übersetzungen ›

Unterschied "Mehrsprachigkeit" und "Oberfläche Übersetzen" ?

Eingetragen von baraber (37)
am 24.12.2009 - 12:31 Uhr in
  • Übersetzungen

Hallo,

was ist der Unterschied zwischen der Mehrsprachigkeit und Oberfläche übersetzen ? Ich habe mir video2brain
von Hagen Graf zugelegt und lerne fleißig....da bin ich nun auf diese Frage gestossen....Danke für eure Tipps
im Vorraus und ein Frohes Fest...

Lg

Tony

‹ [Gelöst] Übersetzungspaket mit mehreren .po installieren? Mehrsprachige Seite mit dem i18n-Modul ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Sprachen

Eingetragen von stBorchert (5515)
am 24.12.2009 - 13:42 Uhr
baraber schrieb

was ist der Unterschied zwischen der Mehrsprachigkeit und Oberfläche übersetzen ?

Mehrsprachigkeit
Das bietet Dir die Möglichkeit, Inhalte in unterschiedlichen Sprachen anzeigen zu lassen.
Oberfläche übersetzen
Das bietet Dir die Möglichkeit, Elemente der Seite in unterschiedlichen Sprachen anzeigen zu lassen. Also zum Beispiel Beschriftungen bei Formularen.

hth,

 Stefan

--
Sei nett zu Deinem Themer!

Tipp: Beachte die Verhaltensregeln des DrupalCenter.

Logo undpaul

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • Heartbeat und Facebook Style Status
  • D7: Custom Modul, Entity API, Save/Delete Methode erweitern - entity_class oder entity_controller_class verwenden?
  • Drupal-API-Links werden nicht automatisch verlinkt
  • Views Field Language (Spracherkennung der Felder) funktiniert nicht
  • Javascript in Block geht nicht
  • "Spielankündigung"-Block mit Drupal erstellen
  • [gelöst] Zwei CCK Felder verbinden
  • [gelöst]Whitespace vor HTML-Head auf jeder Seite
  • Content änderungen
  • Nächstes Datum herauslesen
  • [gelöst]Editor Problem
  • Drupal 7 User Testing bei Google im Live-Stream
Weiter

Neue Kommentare

  • Diesen Fehler bekomme ich
    vor 9 Minuten 44 Sekunden
  • Ok ... das hört sich logisch
    vor 30 Minuten 4 Sekunden
  • "current user" language
    vor 54 Minuten 42 Sekunden
  • Hallo Frank, !username has
    vor 1 Stunde 4 Minuten
  • <script
    vor 1 Stunde 12 Minuten
  • Hallo Stephan,nochmals
    vor 1 Stunde 15 Minuten
  • Du versuchst nicht wirklich
    vor 1 Stunde 16 Minuten
  • Was hat dich in der
    vor 1 Stunde 19 Minuten
  • Hatt sich erledigt.. danke
    vor 1 Stunde 27 Minuten
  • Habe jetzt ein Feld vom Typ
    vor 1 Stunde 30 Minuten

Statistik

Beiträge im Forum: 173720
Registrierte User: 15464

Neue User:

  • Nagazi
  • yxlan
  • qui3t

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
stBorchert5515
quiptime4713
Tobias Bähr3874
wla3789
md3775
bv3699
Thoor3678
Alexander Langer3277
dereine2635
Exterior2568
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 9 User und 57 Gäste online.

Benutzer online

  • Bogus
  • TommyL
  • tfranz
  • Tobias Bähr
  • olivers
  • maxim
  • montviso
  • lolhonk
  • bv

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Showroom
  • » Forum
  • » Drupalchannel
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's
  • Bücherecke

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed Drupal Podcast
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association