Nice Menu Problem - Blöcke stören sich

Hi Leute,

ich habe folgendes kleine Problem mit Nice Menus:

Ich verwende das 3-spaltige Zen_classic Theme und habe in der linken Spalte mehrere Blöcke (abhängig von der User-Rolle angezeigt) mit nach rechts aufklappbaren Menus via dem Modul Nice Menus. Nun habe ich in einem oberen Menublock einen Menupunkt, der viele Untermenupunkte enthält. Wenn das Untermenu nun beim zeigen des Cursors auf den Menupunkt erscheint, ist die Unterpunkteliste so lang, dass sie über den nächsten Menublock hinabreicht. An sich ist das alles völlig ok, soweit, aber:
Neben jedem Blocktitel befindet sich ein Link "Konfigurieren", das einen in die Blochkonfiguration bringt. Es scheint nun, dass dieses Link irgenwie Priorität hat. Der Effekt: Wenn man mit dem Cursor die Untermenuliste entlang hinabgleitet, um einen der unteren Unterpunkte auszuwählen, so verschwindet das Menu unter dem Cursor, wenn man die Stelle erreicht hat, an der das Konfiguriern-Link sitzt - das ist natürlich lästig. Man kann die Unterpunkte auswählen, wenn man den Cursor so weit rechts bewegt, dass er am Konfiguriern-Link vorbeiläuft, aber der durchschnittliche User weiss das nicht und tut sich sehr schwer.
Weiss jemand wo und wie ich dieses Menuverhalten korrigieren kann (im Nice Menu-modul oder im Zen-theme?)?