Bookmarks 6.x-1.4-4

Hallo, ich habe die Frage bereits erfolglos bei Anfängerfragen geposted, deshalb hier nochmal: Hat jemand schon das Modul Bookmarks (und DHTML Munü) unter Drupal 6.x erfolgreich implementiert?
Ich erhalte immer folgende Fehlermeldungen:
Nach Aktivierung: Die Übersetzungsdatei de.po ist fehlerhaft: Die Pluralformel konnte nicht verarbeitet werden.
Danach: warning: Invalid argument supplied for foreach() in ..\includes\menu.inc on line 736.
Und es funktioniert eben nicht. Wäre für jede Hilfe dankbar.