CSS Bild neben Menü einfügen

Ich kenne das Theme Dark Elegant leider nicht und deshalb auch nicht den Aufbau der Regionen.
Aber ich denke, das Main-Menü befindet sich durchaus in einer Region, Du siehst es evt. nur nicht in den Blöcken.
Verwendest Du den Firebug vom FireFox-Browser oder ein ähnliches Werkzeug zum Untersuchen des HTML-Codes?
Das wäre Vorraussetzung, damit Du Dir ein Bild verschaffen kannst über den Aufbau der Seite und wie die bisherigen CSS-Anweisungen greifen.
Ist die Seite öffentlich zugänglich?

wenn du die region an der richtigen stelle angelegt hast im template mußt du natürlich noch das menu und den block per css anpassen.

Hallo und vielen Dank für die schnelle Hilfe (ich war ja etwas langsamer) :)

Ich glaube das Problem gelöst zu haben - der Block und somit das Bild war ja bereits neben dem Menü - nun habe ich das Bild eine Zeile runter gesetzt und dadurch sitzt es perfekt.
Ich denke also es lag einfach an der größe des Bildes welches nach oben angeordnet war, und somit nicht an die untere Kante (wie gewünscht) stieß.

Danke !

Achso : den Firebug verwende ich, leider ohne das Drupal Modul (soweit ich verstanden hab müsste dazu etwas auf dem Server installiert werden ? was nicht geht da es nur Webspace ist).

Das Drupal-Modul für den Firebug habe ich wieder entfernt, das fand ich nicht sehr hilfreich.
Ich arbeite mit Firebug. Das ist ein AddOn zum FF mit dem man CSS / HTML Code untersuchen und on-the-fly ändern kann.
Und man kann damit JavaScript debuggen.
Um solchen Problemen wie von Dir beschrieben, schneller auf die Spur zu kommen, ist der Firebug fast unverzichtbar.

Ich weiß gar nicht, warum alle so auf den Firebug schwören.
Ich verwende den Firefox grundsätzlich sehr sehr ungern, der ist mir aufgrund der vielen Plugins sehr unsympatisch.
Er funktioniert bei mir auch immer ganz schlecht. Erst letztens konnte ich den Firefox nach einem Update gar nicht mehr starten. Da ist er immer "abgeschmiert" (Betriebssystem ist Windows 8.1).

Andere Browser bieten doch mittlerweile genau solche Features an.

Beim Opera hieß das früher Dragonfly und jetzt heißt es Web-Inspektor.
Beim IE heißt das jetzt: Entwicklertools.
Aber in den meisten Fällen reicht ein Rechtsklick auf eine Element und im Kontextmenü gibt es dann meist so einen Punkt: Element untersuchen.
Da braucht man jedenfalls keine (unter Umständen) unsicheres Plugin zu installieren.

Aber vielleicht ist das ja auch eine philosophische Frage :-)

Gruß
Berthold

der firefox hat ja auch ein entwicklertool! firebug braucht man nicht unbedingt.

Das ist tatsächlich eine Philosophische Frage.

Den IE verwende ich nur noch in seltensten Fällen, den findet ja inzwischen sogar Microsoft doof. ;-)
Opera war lange mein Stammbrowser, aber vor ca. 1 Jahr fehlten an der neuen Version Funktionen, die ich brauche.

Inzwischen arbeite ich parallel mit Dragon (Chrome-Engine) und FireFox.
Der Dragon hat auch ein gutes Entwicklertool, aber der JS-Debugger vom Firebug ist meiner Meinung nach besser.
Beim Dragon (bzw. der ganzen Chrome-Familie) kann man dafür sehr schön Inline-Styles auf ein Element anwenden, daß noch gar nicht in der CSS-Datei steht.
Beim FireBug muß das Element dazu bereits in der CSS Datei genannt sein.

Das Entwicklungstool vom FF hat auch irgendwas nicht, was ich von Zeit zu Zeit brauche, weiß nicht mehr, was das war.
Einigen wir uns doch philosophisch drauf, daß man irgendeines dieser Teile braucht.
Und da ich für Google Chrome und IE nicht werben möchte, Dragon ect. relativ unbekannt sind, aber sehr viele Leute mit FF arbeiten, nenne ich eben den Firebug.