Migration auf?

Hallo in die Runde,

die Frage mag vielleicht blöde klingen, aber trotz einiger Erfahrung mit Drupal bin ich mir nicht so sicher, wie ich in Zukunft vorgehen soll.

Seit einiger Zeit betreibe ich eine Seite, die von Drupal 4.6.x auf 4.7.x gewachsen ist - ein paar Bücher, ein paar Galerien, mehrere zusätzliche Rollen, zwei Blogs, Node Privacy By Role, um einen großen Teil der Inhalte nur angemeldeten Nutzern zugängig zu machen, und trotz seiner Lücken dem alten Bibliographie-Modul.

Ein auf der Basis von Interlaced entwickeltes Thema (Interlaced scheint in 6.x nicht mehr unterstützt zu werden).

Jetzt ist es allmählich an der Zeit, zu einer aktuellen Version zu migrieren.
Dabei möchte ich zu allem Überfluss auch noch auf einen neuen Server umziehen, auf dem an Stelle von apache nginx mit fastcgi/php/apc läuft (ok, sollte kein Problem sein, ich habe bereits CMSimple am laufen).

Bei der Datenbank würde ich am liebsten auf Postgres umsatteln, weil die Engine weniger Speicher benötigt, der auf meinem vserver knapp ist.

Und jetzt ist mir überhaupt nicht klar, welche Zielversion ich am besten wähle, 5.7 oder 6.2, und wie ich am geschicktesten dahinkomme. Weil die Seite "gewachsen" ist, würde ich am liebsten Nutzer, Rollen, Taxonomie und die Inhalte aus der 4.7-Site ex- und in eine frische Installation importieren und umschalten, sobald alles läuft. Hat jemand bereits Erfahrungen in dieser Richtung gemacht?

Ach so, ich hätte keine Angst davor, Datenbankdumps zu editieren....

Dank und Gruß

Beate