[geloest] Blocks in Bootstrap nebeneinander darstellen und nicht untereinander

Hallo Forum,
ich versuche seit einiger Zeit im Dxpr Theme (Bootstrap Theme) in der Region Secondary header 2 Blöcke nebeneinander zu zeigen (und nicht untereinander).
Und zwar sollen die Blöcke Social links und language switcher nebeneinander dargestellt werden.
Dazu habe ich die Module blockgroup und block_class installiert. Dann den Block group secondheader erstellt. In diesen die beiden Blöcke social und language platziert und in jedem die Class col-md-6 angegeben.
Anschliessend diesen neuen Blockgroup secondheader im Block "Secondary Header" platziert.
Nun erscheint jeder Block entsprechend des Grid-Systems am Anfang und 2. Block in der Mitte - aber nach wie vor einer unter dem anderen und nicht wie gewollt nebeneinander. Könnt Ihr mir helfen?
Vielen Dank Michael