Audio.module mit eigenen Taxonomies verbinden

Ich würde gerne auf einer Seite das Audio Module einsetzten.
Mein Problem das ich mit dem Module habe, ist die Tatsache das es seine eigenen Tags benutzt und nicht auf Taxonomies zurückgreift.
Die restliche Seite basiert aber rein auch Taxonomies. Die Struktur wird durch Panels gewährleistet und da fangen die Probleme mit Audio schon an.
Wegen den eigenen Tags bekomme ich unheimlich Problem diese in Panels zu verwenden. Klar kann man Audionodes innerhalb von Views filtern,
aber mir fehlen die Argumente um das Ganze in den Panels Context zu integrieren.
Warum ich dann nicht einfach ein anderes PlugIn verwende?
Audio hat einfach ein paar unheimlich gute Features, die ich nicht missen möchte.z.B. GetID und AudioImport.
Da ich einige hundert mp3 in die Seite integrieren muss, sind diese Features nötig, sonst wird der Arbeitsaufwand pro mp3 immens.

Mein Fragen deshalb:
1. Spricht etwas dagegen Taxonomies als Meta-Tags zu verwenden, auch wenn ich dafür das Module hacken muss (Ja, ja - das macht man normalerweise nicht)
2. Lieber die Meta-Tags beibehalten und eigene Taxonmies anlegen und mittels Module automatisch erstellen lassen (würde zu doppelten Tag Einträgen führen)
3. Gibt es Möglichkeiten (Module) die noch nicht in Betracht gezogen habe?

Danke im Voraus für Eure Hilfe!