Gibt es eine Bildergalerie, mit der User auch Bilder selber hochladen können (ohne Administrationsrechte zu haben)?

Selbstverständlich gibt es das und davon mehrere Varianten. Die Module Image_gallery, Acidfree, Gallery, shazamgallery sind z.B. für so etwas geeignet.