Taxonomy - PathAuto - Wie ich Produkte / Sub-Produkte naviieren lassen kann?

Mir ist kein besserer Titel eingefallen.
Suchen konnte ich nicht, da ich nicht weiß, nach was ich eigentlich suchen möchte.

Ich habe drei Produkte. Diese heißen: ActiveX, Net und Service. Logischer Weise hat jedes dieser Produkte eine Seite, weil es ja Inhalte sind. Über all diesen Produkten gibt es ein Master-Produkt. Und nur dieses Master-Produkt soll auf der Startseite erscheinen. Die drei Sub-Produkte soll dann erscheinen, wenn ich auf der Startseite das Master-Produkt angeklickt habe.

Ich habe vieles ausprobiert. Zum Beispiel so naive Dinge wie:

1. Master-Produkt angelegt und bei der Erstellung den URL-Alias auf "master" gesetzt. Das erschien dann auch auf der Startseite
3A-3C: Ein Sub-Produkt angelegt und die folgenden URL-Alias angegeben: "master/a", "master/b" und "master/c"

Naiv wie ich war, dachte ich nun, wenn ich jetzt auf "master" bin, dass ich dann vier Produkte sehe. Aber ich seh nur den Master.

Ich habe jetzt auch mit PathAuto schon vieles versucht und hier auch in Kombination mit Taxonomy. Aber ich kriege dies einfach nicht hin.

Egal ob jetzt manuell oder mit PathAuto automatisch. Ich würde gerne mal beide Wege sehen, um das zu erreichen, was ich benötige. Es geht sichermit Drupal. Nur eben wie ist die Frage?