Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Drupal Jobs ›

Dienstleister für Übersetzungs- und Lektoratsportal gesucht

Eingetragen von userxyz2009 (1)
am 23.11.2009 - 17:58 Uhr in
  • Drupal Jobs

Wir suchen einen professionellen Dienstleister für die Entwicklung eines drupalbasierten internationalen Portals für Lektorat und Übersetzungen.

Bei dem Angebot soll sich später jeder Interessierte registrieren und als Übersetzer, Lektor oder Auftraggeber betätigen können. Das System soll als Auktionsplattform ähnlich wie MyHammer o.ä. funktionieren, wo jeder bieten kann und der Auftraggeber dann aus den Bietern aussucht. Alternativ soll aber auch eine automatische Auswahl wie bei Ebay möglich sein (muss bei der Auftragvergabe angegeben werden).

Wesentliche benötigte Funktionen:

- Benutzerregistrierung
- Bezahlabwicklung vorerst Paypal, spätere leichte Erweiterung um andere Anbieter muss möglich sein
- Premiumaccount/Identitäts-/Zertifikatsfeststellung => Editieren muss für eig. Personal möglich sein
- Accounts für Personal (Löschen, Sperren etc.)
- Accounts für Übersetzer und Lektoren mit Profil, Angaben sollen selbst editierbar bzw. werden gelockt, wenn durch Personal gecheckt
- Accounts für Übersetzungsagenturen mit Profil
- Übersetzungen können direkt eingestellt werden (spezielles Formular, über das der Text genau spezifiziert wird: Art des Textes, Fachbereich, freie Übersetzung/nah am Text über Schieberegler, nicht zu übersetzende Begriffe usw.)
- Previewfunktion: Nach Übersetzung/Lektorat sieht der Auftraggeber nur eine Previewfassung, bis er bezahlt hat
- Auktionsplattform (Auftraggeber können entweder unter den Bietern aussuchen oder das günstigste Angebot wählen)
- High-Priority-Option, um besonders dringende Übersetzungen gegen Aufpreis besondes hervorzuheben
- Bewertungsfunktion
- Kalkulation Provision für den Portalbetreiber (Provision sinkt nach X gut bewerteten Dienstleistungen)
- Es soll möglich sein zum Auftrag private Nachrichten zu schreiben, allerdings nicht ohne Auftrag direkt an einen Nutzer
- Allgemeine private Nachrichten, Forum etc. werden nicht benötigt.

Darüber hinaus soll auf Basis unseres CI ein Design und Layout entwickelt werden, so dass die Seite "vernünftig" aussieht.

Die Funktionen sollen später leicht erweitert werden können. Für das System möglichst weitgehend ausgereifte vorhandene Drupalmodule.
Alle nicht zwingend erforderlichen Module kommen raus.

Zeitvorgabe: Portal muss bis Mitte Juni 2010 fertig für den Test unter Realbedingen sein, ab ca. Mitte Juli scharfer Betrieb.

Denkbar ist die weitere Vergabe eines Vertrages für Wartung und Administration des Systems bei guter Leistungserfüllung.

Über Angebote freuen wir uns sehr. Bitte bereits um ungefähre Preisvorstellung. Weitere Details zum Auftrag liefere ich gerne nach. Bitte um Referenzen bzw. Angabe von Erfahrungen bei ähnlichen Projekten.

‹ [ERLEDIGT] Suche Drupalprofi 2.0 für bestehende Webseite... Suche Freelancer für langfristige Zusammenarbeit ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • Drupal CMS installieren
  • [erledigt]MP3 in Drupal 10 einbinden
  • (gelöst)Drupal 11 installieren
  • Titel ausblenden
  • Ich brauche dringen Hilfe zu Updates oder ggf. wwie geht Composer?
  • Dynamische Ansicht von Seiteninhalt (als Tabelle?)
  • Vergabe von Berechtigungen für bestimmte Rollen; mir fehlt der Haken bzw. das „Veröffentlicht“
  • Medien und andere Daten mit Feeds von Drupal 7 auf Drupal 10 migrieren
  • Rolle erstellen nicht zu finden
  • für drupal11 ein Slider Modul
  • [gelöst] W3CSS Paragraphs Views
  • Drupal 11 neu aufsetzen und Bereiche aus 10 importieren
Weiter

Neue Kommentare

  • Verwende doch das Tag dafür,
    vor 4 Tagen 17 Stunden
  • Guckst du hier: step by step
    vor 4 Tagen 7 Stunden
  • Guckst du hier: step by step
    vor 4 Tagen 7 Stunden
  • Ich habe ja keine Angst vor
    vor 1 Woche 6 Tagen
  • Ist grundsätzlichmachbar – aber nichts für „einfach mal schnell“
    vor 2 Wochen 1 Tag
  • Vielen Dank erst einmal, aber
    vor 2 Wochen 3 Tagen
  • Du hast die "Trusted host
    vor 2 Wochen 4 Tagen
  • Bitte genauer den aktuellen Lösungs-Ansatz beschreiben
    vor 4 Wochen 2 Tagen
  • Git und rsync sind die wichtigsten Werkzeuge
    vor 4 Wochen 6 Tagen
  • Arrrrg. Nix Tabelle :-D /*
    vor 9 Wochen 1 Tag

Statistik

Beiträge im Forum: 250284
Registrierte User: 20498

Neue User:

  • Inga GuAph
  • Robertolix
  • DavidBit

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
wla9464
stBorchert6003
quiptime4972
Tobias Bähr4019
bv3924
ronald3857
md3717
Thoor3678
Alexander Langer3416
Exterior2903
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 0 User und 32 Gäste online.

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association