"Flaggende" Benutzer "flaggen"?

Mal wieder habe ich leider keine passendere Überschrift...

Mir wurde in diesem Forum schon mehrfach geholfen. Nochmals Danke hierfür. Stehe aber leider vor einem neuen Problem:

Ausgangsszenario:
Ein Benutzer braucht für einen bestimmten Tag Hilfe unter bestimmten Bedingungen. Da es sich um Standardaufgaben handelt, sollte die Vergabe möglichst mit wenigen Klicks funktionieren.

Bisher fertig:
Ein Benutzer kann mittels eines Inhaltstypus die Aufgabe näher beschreiben (Inhalt, Datum etc.). Die anderen Benutzer können mittels des Flag Modules anzeigen, dass sie bereits wären, diese Aufgabe zu übernehmen. Mittels Views und Panels habe ich die Darstellung soweit hinbekommen (Aufgabe nebst Bewerbern werden angezeigt).

Problem:
Der Ersteller des Inhalts soll sich nun möglichst einfach einen der gelisteten Bewerber heraussuchen und sichtbar auswählen können. Zudem sollten dann automatisch entsprechende E-Mails versandt werden. Dies wäre aber bereits der übernächste Schritt (wohl mit "Rules"?)

Prinzipiell böte sich auch hierfür das Modul "Flag" an. Allerdings ist es nach meiner Erfahrung wohl nicht möglich, ausschließlich einem Benutzer (Autor) zu gestatten, einen der zur Verfügung stehenden Bewerber zu markieren. Sehe ich das richtig oder habe ich etwas übersehen? Falls dies mittels Flag nicht geht, kommt ein anderes Modul hierfür in Betracht?

Der Grund, weshalb ich dies nicht mittels etwa eines einfachen E-Mail oder PM Links machen möchte liegt darin, dass ich durch eine so gesetzte Kennzeichnung gerne mittels Rules den Inhalt automatisch auf "erledigt" setzen könnte, und dies für jedermann sofort erkennbar wäre.

Falls irgendjemandem etwas hierzu einfallen sollte, möchte ich mich bereits an dieser Stelle recht herzlich bedanken.