[erledigt] IMCE - Bilder einfügen klappt nicht mehr

Moin,

ich habe jetzt die letzen Stunden mal gesucht und wenig zum Thema gefunden und nichts, was hilft.
Ich benutze Drupal in der aktuellsten 6er Version und hatte es über ConTemplates, IMCE, IMCEImage & CCK so gelöst, das bei den Spielern und den einzelnen Spielen Grafiken über ein Field eingebettet werden. Das hat bis vor einigen Monaten (als ich es zum letzten Mal gemacht habe) auch noch super funktioniert, heute wollte ich den neuen Spielplan einpflegen und siehe da, es geht natürlich nicht mehr.
Das komische ist jedoch, dass ich über den FCKEditor den "Insert Button" habe, wenn sich der IMCE Browser öffnet. Wenn ich beim CCK Field auf "add image" klicke, fehlt diese Option aber.
So soll es dann live aussehen (und um zu zeigen, dass es mal funktioniert hat ;)): http://www.tsv-destedt.de/content/vfr-weddel-ii-0

Rechte habe ich neu aufgebaut, Caches geleert und die Userberechtigungen passen auch.

Versionen:
IMCE Image: 6.x-1.0-beta2
IMCE: 6.x-2.0-beta3

Danke für eure Hilfe!
Sebastian

edit: klappt wieder, noch einmal Update laufen lassen... komisch!