Kommentarblock anpassen (comment-module Version 4.7)

Hallo Gemeinde!

Ich schlage mich schon eine Weile mit folgendem Problem rum:

Es gibt ja den Block "Letzte Kommentare" ('recent comments'), in dem die Überschriften und die vergangene Zeit seit dem Eintrag angezeigt werden.

Nun möchte ich aber lieber den Kommentar anteasern und einen Link auf den entsprechenden Artikel anzeigen lassen.

Die Änderung ist nicht trivial (vor allem für mich), wenn man sich mit PHP nicht so gut auskennt.

Hier: http://www.drupalcenter.de/node/2185
wurde ja schon mal ein ähnliches Problem angerissen, aber das ist für mich kein Ansatzpunkt, da ich ja Code ersetzen muss.

Die Funktionen im comment.module, die für die Anzeige verantwortlich sind, hab ich auch schon gefunden, aber nun bin ich ratlos. Hat jemand schonmal so eine Änderung vorgenommen?

Grüße
AlexZ