SimpleNews + Terms + Views

Ich habe derzeit Simplenews 1.3 installiert für Drupal6.

Mein Wunschszenario ist folgendes:

• täglich werden von Redakteuren News erstellt, die einem oder mehr Terms zugeordnet werden
• ein Endnutzer soll die Möglichkeit haben ein Newsletter für ein oder mehrere dieser Terms zu abonnieren - sprich ein Newsletter ist gleich ein Term
• täglich (Simplenews Scheduler) soll ein Newsletter jedes Terms an die Abonnenten, die diesen Term abonniert haben, verschickt werden, am liebsten aus Views (das wäre ja sicher über das PHP-Eingabeformat bzw. dem Modul "InsertView" möglich. Ich stelle mir dabei vor, dass die 5 Top-News mit Anrisstext (und weiteren Feldern) verschickt werden.

Mein Problem ist nun, wie ich die Verknüpfung hinbekomme, dass die Nutzer die gleichen Terms abonnieren können, für die der Inhaltstyp "News". Wenn ich unter SimpleNews als Inhalstyp "News" und "Newsletter Issue" als anwähle, generiert es mir logischerweise aus jedem einzelnen Artikel direkt einen Newsletter zum Verschicken.Das ist imgrunde nicht erwünscht, da alle Newsletter Views-Darstellungen sein sollen und keine Einzel-Nodes.

Ich hoffe, ich konnte das Problem verständlich darstellen.
Hat da wer einen Tipp? Ist vielleicht eine Lösung mit VBO und ViewsSend die clevere Lösung?

Danke im voraus.