Crawling Fehler + nicht augerufen + Umleitungsfehler

Hallo,

möchte Euch um Eure Hilfe bitten: 

Habe seit der Umstellung meiner Seite von Wordpress auf Drupal 7 (Multisite) einige Links geändert und nun im Google Webmastertool eine Fehlermeldung, die ich trotz stundenlanger Recherche nicht wegbekomme:

Crawling Fehler + nicht augerufen + Umleitungsfehler für die Seite:

http://www.holzspielzeugbauen.de/bauanleitung-holzwaage/

Habe einige Redirects in der htaccess, die alle im Test prima funktionieren. Zu dem o.g. Thema wie folgt:

 RewriteCond %{HTTP_HOST} ^holzspielzeugbauen.de$ [NC]
  RewriteRule ^bauanleitung-holzwaage$ http://holzspielzeugbauen.de/Bauanleitung/Holzwaage [R=301,L]
  RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www.holzspielzeugbauen.de$ [NC]
  RewriteRule ^bauanleitung-holzwaage$ http://www.holzspielzeugbauen.de/Bauanleitung/Holzwaage [R=301,L]

Habt Ihr irgendeine Idee, was da los sein könnte? 

Vielen Dank im Voraus!

Gruß Jörg