Taxonomy View mit angehängten ContentTypes und Referenz auf View-Seite

Hi zusammen,

ich habe folgendes Problem:

Ich möchte eine View erstellen die alle Terms eines Vokabulars auflistet.
An die einzelnen Terms sollen Nodes eines Content-Types gehangen werden die ein Feld mit einem Term aus dem Vokabular haben.
Wichtig ist das wenn hier keine Nodes vorhanden sind, das trotzdem die "leeren" Terms angezeigt werden.

Diese Art der View haben ich hinbekommen.

Jetzt zum Knackpunkt:

Der ContentType hat noch ein weitere Feld mit einem Term zu einem anderen Vokabular (B).
Die Seite (anderer ContentType) auf der letztlich diese View angezeigt wird hat auch ein Feld mit diesem Term des Vokabulars (B).
Nun kann ich per ContextualFilter die Relationships die zuordnung herstellen, das ich per ID-aus Url nur die Inhalte anzeige die einen bezug über das Vokabular haben.

Das Problem ist, das jetzt aber nicht mehr die "leeren" Terms angezeigt werden.
Und dies brauche ich damit meine Auflistung der Inhalte im Seitenkontext logisch sind!

Danke für jegliche Hilfe!