Unterstützung für ein Community-Projekt - Wer kann übersetzen?

Hallo Drupaler,

Bene und Yannick haben beim LinuxTag Berlin einen Vortrag über die Neuerungen von Drupal 8 geredet. Der Vortrag, den normal ich hätte halten sollen, wurde von den Beiden dankenswerter Weise nochmals komplett anhand der Keynote von Dries überarbeitet und dann vorgetragen.
Meiner Meinung nach haben die Beiden das so gut gemacht, dass ich das Video, was ich gerade nachbearbeite, besser promoten wollen würde.

Dafür müsste im ersten Schritt die YouTube-Untertitel-Datei korrigiert werden.
In den nächsten Schritten müsste die Datei ins Englische, und in Möglichst viele andere Sprachen übersetzt werden.
Bei Interesse mailt mich bitte an, damit ich Euch den Link zur Vorschau und die Untertitel-Datei zuschicken kann.

Es wäre toll wenn wir das zeitnah umsetzen könnten, da das Thema gerade nach der Con in Portland aktuell ist.
Ich denke es ist zum einen für Drupal, aber auch für die deutsche Community wichtig, da wir so zeigen können, dass wir uns für Drupal einsetzen.

Schöne Grüße

Floh K. aka SirFiChi