Custom User Register Form nicht vollständig in modalem Fenster

Möchte sich der Nutzer registrieren, klickt er auf den Login-Link und das Formular user-register-form öffnet sich. Dieses Formular wird über ein Template (user-register.tpl.php) geladen. In diesem befinden sich auch Formularfelder, die durch das Profile2-Modul integriert werden. Möchte ich nun dieses Template in einem modalen Fenster öffnen, werden nicht mehr die Felder des Profile2-Moduls integriert. Woran liegt das? Wie kann ich das gesamte Template auch in einem modalen Fenster laden?