Fehler im Log, verursacht durch Gallery2

Hallo!

meine Seite läuft soweit wunderbar und ohne Probleme. Einige Sachen konnte ich auch dank des Forums hier hinkriegen, super Sache!
Allerdings gibt es jetzt bei mir doch ein Problem: Alle 1-2 Tage seitenweise Fehlerlogs. Scheint sich aber nicht wirklich auf die Seite auszuwirken. Kann jemand damit was anfangen? Die Fehlermeldung ist immer dieselbe:

XXX habe ich mal ersetzt, hier stand der absolute Pfad.
Der Fehler bezieht sich auf die Gallery2-Installation. Hier habe ich eine neues Album hinzugefügt, der Link zu jedem Bild in diesem Album erscheint jetzt als einzelner Fehler im Log. Dazu erscheint das Album nicht in der eingebundenen Galerie, obwohl sämtliche andere Alben, die ich zuvor hochgeladen hatte, erscheinen.

Ein Link zur Seite:
www.kulturvereinfritzlar.de

Zur Galerie:
http://kulturvereinfritzlar.de/drupal/?q=gallery

Womit kann das Zusammenhängen mit den Fehlern? Jemand eine Idee? Kann es daran liegen, dass Drupal nicht direkt im Hauptverzeichnis liegt und eine Weiterleitung eingerichtet ist?

Und dann noch eine andere Frage, zu sehen an dieser Stelle, was ich meine:
http://kulturvereinfritzlar.de/drupal/?q=gallery&g2_itemId=2874
Wie kriege ich die Überschrift weg? Das muss am Theme irgendwo liegen denke ich. Aber was genau müsste ich ändern? Grundlage des Themes ist Andreas01-2Col-a.

Installiert ist:
----------------
Drupal 5.2
MySQL-Datenbank 4.0.27
PHP 4.4.7
Gallery 5.x-1.0

Weiß echt nicht weiter in beiden Fällen.

Danke euch schon mal!