Menü klappt zusammen bei Auswahl

Hallo,

ich habe einen eCommerce-Shop in der zweiten Ebene meines Menüs verlinkt. Wenn ich nun diesen Link anklicke, dann wird auch folgerichtig der Shop angezeigt - aber das Menü ist zusammengeklappt als ob ich auf Home geklickt hätte.

?q=de/product ist die Shopseite - und die wird im Link auch genau so angezeigt (hatte bei anderen schon versehentlich nen doppelten Slash drin was dann zur richtigen Seite führte - aber das Menü spielte nicht mit - dies ist es also nicht)

Vorschläge wonach ich schauen sollte ?

Danke im Voraus,
Tom