Modul pathauto mehrsprachig

Meine Seite ist in Englisch und Deutsch angelegt. Zur automatischen Generierung von URLs für die verwendeten Schlagwörter habe ich in dem Pathauto-Modul folgendes Muster eingestellt:

/[term:vocabulary]/[term:parent]/[term:name]

Alle Begriffe liegen in beiden Sprachen vor.

Die erzeugten URLs folgen dann allerdings den Mustern:

Deutsch: /deutsch/deutsch/deutsch

Englisch: /englisch/deutsch/englisch

Bei den englischen URLs gelingt es mir mit meiner Einstellung nicht, Drupal zu veranlassen, für [term:parent] die englische Übersettzung einzusetzen - diese bleibt in deutsch.

Läßt sich das ändern?