CCK Imagefield + Node Image

Hallo,

ich nutze CCK-Imagefield und Contemplate für eine Bildergalerie. Hierbei lasse ich dann über ImageCache nur die Vorschaubilder zu Anzeige zu. Nun möchte ich die Orginalbilder in einem Popup öffnen (kein Thickbox o.ä.), dachte da an die Verwendung von ImageAssist. Also nur die href... Angabe von ImageAssist, die in Contemplate eingegeben wird.

Wie schaffe es nun, das mir die Bilder die ich per Imagefield eingebe, als Node-Image in meinem Inhalstverwaltung angezeigt werden? Da ImageAssist ja eine NID braucht.
Oder denk ich in die falsche Richtung?

Gruß
Thomas