Übersetzungschannel
Eingetragen von stBorchert (6003) am 25.03.2009 - 09:13 Uhr in
00.00.
Natürlich findet auch an diesem Donnerstag wieder das allwöchentliche Übersetzungstreffen im Drupalchannel an.
Geplant ist (immer noch) die Übersetzung des Moduls Imagecache.
Jeder, der bei Texten in englischer Sprache nicht auf den google-Übersetzer angewiesen, ist herzlich eingeladen.
Technische Voraussetzungen sind wie immer Mumble (zum netten Plausch mit den Mit-Übersetzern) und Gobby in der Version 0.4.7 (zum gemeinsamen Editieren der Sprachdatei).
| Benutzername |
Signup time |
|---|---|
| stBorchert | 25.03.2009 - 09:15 |
| Anhang | Größe |
|---|---|
| imagecache.pot_.txt | 12.25 KB |
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
- Calendar
28.03?? ich dachte
am 25.03.2009 - 15:42 Uhr
28.03??
ich dachte Donnerstag wäre der 26te :)
--------------
Blog www.freeblogger.org: Deutscher IRC-Channel: irc.freenode.net #drupal.de ... Jabber-me: dwehner@im.calug.de
SirFiChi ist auch dein Halbgott.
weia
am 25.03.2009 - 15:51 Uhr
Oh man. Danke für den Hinweis.
Ich hätte eine
am 25.03.2009 - 20:49 Uhr
Übersetzung, die zu 77% fertig ist, wenn Interesse besteht (und wenn es nicht zu viel Spaß verdirbt). Ich weiß nur nicht, wie ich sie hier anhängen kann...
du kommst einfach morgen in
am 25.03.2009 - 21:20 Uhr
du kommst einfach morgen in den Channel
dann machen wir das zusammen
--------------
Blog www.freeblogger.org: Deutscher IRC-Channel: irc.freenode.net #drupal.de ... Jabber-me: dwehner@im.calug.de
SirFiChi ist auch dein Halbgott.
...das passt mir leider
am 26.03.2009 - 07:24 Uhr
...das passt mir leider nicht rein...
Datei
am 26.03.2009 - 08:12 Uhr
Moin!
Danke für die Vorarbeit. Auf welcher Basis (Version) hast Du die Übersetzung denn erstellt? Nur für den Fall, dass sich seitdem etwas geändert hat.
Du solltest jetzt übrigens Dateien anhängen können (bitte die
.povorher in.po.txtumbenennen).Stefan
Hm, jetzt sehe ich's auch.
am 26.03.2009 - 17:43 Uhr
Hm, jetzt sehe ich's auch. Die angehängte Datei ist von Imagecache v6.x-2.0-beta8, möglicherweise enthält sie noch veraltete Strings, da ich das nur gelegentlich bereinige, hauptsächlich wenn's fertig ist.
Ansonsten viel Spaß noch!
Fertiggestellte Übersetzung zu Imagecache Version 6.x-dev
am 26.03.2009 - 21:10 Uhr
Danke Stefan,
macht wirklich Freude mit Profis zu arbeiten :-)
Thomas Zahreddin
____________________________
CoFounder of http://VoiceHero.net