Menüpunkte übersetzen
Eingetragen von nilsja (17)am 02.06.2008 - 14:55 Uhr in
Hallo Zusammen,
finde mich in der Fülle an Modulen und Beschreibungen zu dem Thema gerade überhaupt nicht mehr zu recht. Bevor ich nun ettliche Module installiere, frage ich lieber erstmal ob es da nicht eine ganz einfache Lösung für gibt.
Das Übersetzen von Seiten und Artikeln klappt super, nur wie lassen sich die Menüpunkte in den Hauptlinks der augewählten Sprache anpassen?
Über Hilfe würde ich mich freuen.
Gruß,
Nils
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
ach so,
am 02.06.2008 - 15:04 Uhr
i18n ist installiert. Der Menüpunkt für beide Sprachen angelegt, nur werden immer beide Versionen angezeigt, nicht nur die der ausgewählten Sprache.
wie durch Magie wird nun das
am 05.06.2008 - 16:14 Uhr
wie durch Magie wird nun das deutsche Menü ausgeblendet wenn ich auf Englisch klicke, das Englische Menü aber nicht eingeblendet :( Sowohl in der Menükonfiguration, als auch im eigens kreierten Englisch-menü-block ist die Sprache auf Englisch eingestellt. Hat jemand eine Idee wie sich das lösen lässt?
Danke im Voraus und Gruß,
Nils
hallo?
am 12.06.2008 - 17:35 Uhr
Lebt hier noch jemand? Bin langsam echt am verzweifeln. Würde mir auch helfen zu wissen wenn jemand das Problem nicht hätte. Vielleicht entwickel ich dann ja neuen Ergeiz :)
Hier nochmal zur Umgebung: drupal 6.2, sämtliche i18n module aktiviert. Weder die Sprachangabe bei einzelnen Menüpunkten, noch die bei ganzen Boxen funktioniert hat den gewünschten Effekt (bei ausgewählter Sprache angezeigt werden). Ist das Problem bekannt? Gibt es keine Abhilfe? Ist Forum hier tot? Stelle ich die Frage falsch?
Vielleicht ...
am 12.06.2008 - 18:47 Uhr
... hilft Dir das hier weiter. Könnte ein Bug sein, an dem sich ein paar Leute dzt. die Zähne ausbeißen.