"Taxonomie - Auswahl" bei einem Eintrag mit Checkbox realisieren?

Hallo ... mir gehen die Anfängerfragen einfach nicht aus :-)

Ich habe mittels Taxonomie zwei Vokabulare erstellt und diesen einen neuen Inhaltstyp zugeteilt. Wenn nun ein entsprechender Beitrag geschrieben werden soll, dann erhält man das zugeteilte Vokabular als Eintragskriterium.

Dazu habe ich Fragen. Ich möchte nun gerne erreichen, daß sich die Art der Anzeige beim Eintrag ändert, am Besten mit Checkboxen als Auswahlmöglichkeit. Ich habe mir jetzt schon den Wolf gesucht, finde aber leider nichts zu dem Problem.

Könnte man das mit ACTIVESELECT realisieren, aber das gibts ja leider noch nicht für DRUPAL6.x ... Oder muss man das handish, wie beispielsweise unter: http://www.drupalcenter.de/comment/reply/11587/40776 angeführt, erledigen?

Gibts vielleicht jemanden, der das schon einmal mit DRUPAL6 realisiert hat? Oder kann mir jemand nen Tipp geben, ob ich das und wie ich das anstellen kann? Danke schon mal im voraus!