Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Übersetzungen ›

Fehlermeldung! Wie muss die muss die Kopfdatei aussehen?

Eingetragen von dollares (41)
am 23.06.2006 - 21:18 Uhr in
  • Übersetzungen

    * Die Übersetzungsdatei flexinode.po ist fehlerhaft: Syntaxfehler in Zeile 1.
    * Die Übersetzungsdatei flexinode.po scheint keinen oder einen ungültigen Dateikopf zu haben.

Ich bekommen Folgende Fehlermeldungen, wenn ich eine Sprachdatei einbinden will.
Bis jetzt habe ich auch nur die zeichenketten sprich:

#: flexinode.module:90
msgid "create %type"
msgstr "Erstellen von %type"

übersetzt. Wie muss aber der Dateikopf aussehen? Damit ich die Datei erfolgreich einbinden Kann?

Die übersetzten Dateien werden ich dann auch Online stellen.

flexinode
forward
gsitemap
teile von: views

Mein Dateikopf

# LANGUAGE translation of PROJECT
# Copyright YEAR NAME <EMAIL@ADDRESS>
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2004-04-19 17:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Last-Translator: NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <EMAIL@ADDRESS>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

‹ Problem Pluralform / .po Header Menüs der "Hauptmodule" in anderer Sprache? ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • gepatchte PHP Version 7.4 für Windows
  • Canvas Palette: Eine fertige Komponentenbibliothek für Drupal Canvas
  • Hilfe zu Updates oder Composer
  • Vergleich Drupal und Contao
  • [geloest] Blocks in Bootstrap nebeneinander darstellen und nicht untereinander
  • DrupalCamp Frankfurt 27-28 November 2026
  • Bitte mein Bentzerkonto löschen
  • Beim Aufruf einiger Inhalte erhalte ich folgende Fehlermeldung
  • Neuinstallation: vermutlich ein rewrite-Problem
  • Drupal CMS installieren
  • [erledigt]MP3 in Drupal 10 einbinden
  • (gelöst)Drupal 11 installieren
Weiter

Neue Kommentare

  • Muss ja nicht genau php 8.3 sein
    vor 6 Tagen 19 Stunden
  • Guten morgen und Danke
    vor 1 Woche 2 Stunden
  • Evtl. versuchen auf PHP 8 zu wechseln
    vor 1 Woche 8 Stunden
  • Danke Schmittrich. Die Frage
    vor 1 Woche 2 Tagen
  • Keine Antwort auf die Frage nach dem Woher
    vor 1 Woche 2 Tagen
  • Danke ich werde mir die
    vor 6 Wochen 6 Tagen
  • Vielen Dank für Ihren
    vor 7 Wochen 2 Tagen
  • Composer ist sehr ratsam
    vor 7 Wochen 4 Tagen
  • Vielen Dank für den
    vor 7 Wochen 6 Tagen
  • Die alten CMS Vergleiche von contentmanager.de
    vor 8 Wochen 11 Stunden

Statistik

Beiträge im Forum: 250323
Registrierte User: 20572

Neue User:

  • alxshell
  • AnthonyhoF
  • Philiphelve

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
wla9466
stBorchert6003
quiptime4972
Tobias Bähr4019
bv3924
ronald3857
md3717
Thoor3678
Alexander Langer3416
Exterior2903
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 0 User und 7 Gäste online.

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association