Gästebuch und i18n, Möglichkeit 2 Menüpunkte zu setzen EN und DE in den Hauptlinks.

oha... jetzt musst ich glatt 3 x durchlesen ums zu blicken, aber ich glaub jetzt hab ichs verstanden... ;-)

ich denke der weg wäre, auch 2 hauptmenüs zu erstellen. so hast du es ja auch mit der normalen navigation, oder?

und dann analog dem normalen menü...

sprich das eine für DE einblenden, das andere für EN.

-------------------------------------------------
arguing on the internet is like competing in the special olympics
- even if you win, you are still retarded.

Ich habe bereits 2 Menüs (eins pro Sprache) angelegt....aber das funktioniert damit leider nicht....denn genauso hab ich auch gedacht...

Auf drupalcenter.org hab ich ebenfalls gesucht...offensichtlich gibt es dafür bis jetzt keine Lösung...es sein denn, jemand hat ein Stück Code das hilft....offensichtlich ist das Guestbook nicht vom Typ node.

hmmm..
also bei einem kleinen test auf meiner seite hats funktioniert.

und dass dafür noch keine lösung besteht, bezweifle ich, du bist bestimmt nicht der erste der sein gästebuch auf english "guestbook" nennen will ;-)

also nur damit ichs richtig versteh:

du willst nicht die sprache im eigentlichen gästebuch umstellen ?!
sondern nur den menüpunkt der auf das gästebuch weist?!
d.h. im menü soll dann statt gäastebuch guestbook stehen ?!

dann müsste das aber auf jeden fall hinhauen.
-------------------------------------------------
arguing on the internet is like competing in the special olympics
- even if you win, you are still retarded.

Eigentlich genau so.

Ich hab einen Menüpunkt im BEreich Huptlinks erstellt und der heißt Gästebuch...und der verlinkt zu Guestbook.

Bei i18n musst du ja normalerweise 2 Menüs anlegen...aber genau das funktionierte bei mnir dafür eben nicht.

Ich checke das gerne nochmal...ein neuer Tag...beruhigtes Nervenkostüm...das hilft oft Wunder !