Kennst sich jemand mit mod_rewrite aus? 301 Redirect...

Ich kenne mich auch nicht gut mit mod_rewrite aus, aber bei meinen Problemen hat es geholfen die komplette URL anzugeben.

Also:
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/festername/db/
RewriteRule ^festername/[^/]+/([^/]+\.html)$ www.xyz.de/festername/db/$1 [R=301,L]

Außerdem verstehe ich deine RewriteRule nicht so ganz. Ich persönlich würde eher sowas probieren:
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/festername/db/
RewriteRule ^festername/(?:.*)/(.+)$ www.xyz.de/festername/db/$1 [R=301,L]

feste domain, mache ich bereits. ich teste das ganze derzeit auf meinem localhost, ohne die angabe http://localhost/projektordner funktioniert gar nichts.

deine rewrite rule scheint allerdings nicht zu funktionieren. zwar kommt es nicht mehr zu einem umleitungsfehler, aber die umleitung funktioniert erst gar nicht, es kommt ganz einfach zu einem 404 fehler...

Die Regel bezieht sich auf "festername". Sobald dieser Begriff auftaucht, greif die Regel. Wenn es so nicht funktioniert, dann mit URL.

hallo rainman,

nee beide codes funktionieren nicht... habe auch versucht modifikationen vorzunehmen, ebenfalls ergebnislos. irgendwie ist doch der wurm drin! :(

Eventuell hast du ein anderes Problem, warum diese Anweisung nicht funktioniert.

Könnte es sein, dass du lokal auf deinem Rechner XAMPP laufen hast und dort alles probierst? Wie ist dann der Apache konfiguriert? Sind alle Einstellungen richtig gesetzt?

Online funktioniert der Code, den ich dir nannte. Etwas auf deinem Rechner privat zum laufen zu bekommen, ist mit den vielen Unbekannten fast unmöglich.

Ich werde es dir trotzdem auseinander schlüsseln.

Dies ist wohl selbst erklärend. Wenn du dies schon in deiner .htaccess-Datei eingeschaltet hast, dann natürlich nicht noch einmal.

RewriteRule ^([^/]+)/festername/(.*)/(.*)\.html$

1. ([^/]+) wird zu $1
2. (.*) Wenn es sich um eine RewriteRule handelt, wird die in der Gruppe (.*) gefundene Zeichenkette in der Variable "$2" gespeichert, also auch "verschiedene-kategorien".
3. (.*) Hier gilt das gleiche, jedoch wird die in der Gruppe (.*) gefundene Zeichenkette in der Variable "$3" gespeichert, also auch "seitenname".
4. Da deine Dateien als Endung .html haben und behalten sollen, wurde dies angefügt

/festername/db/$3.html

1. "festername" bleibt "festername", so wie du es wolltest
2. "verschiedene-kategorien" wird zu "db"
3. "seitenname" wird in $3 eingefügt
4. .html bleibt

[R=301,L]

1. Leitet extern um. Hier 301 = permanent.
2. Last | Bearbeitung abschliessen, keine weiteren Regeln anwenden.

Das ist genau das was du wolltest und gilt für dein angegebenes URL-Design. Sollte es so nicht zutreffen und sich weitere "Ordner" vor oder hinter "festername" befinden, so stimmen die Anweisungen natürlich nicht mehr.

Beispiel:

danke für deine hinweisstellung.

allerdings konnte ich den ersten code jetzt doch funktionsfähig machen. es musste lediglich eine kleine änderung für die localhost umgebung gemacht werden, jetzt funktioniert alles!

danke euch!! ;)