Teilbereiche übersetzen. Faceted_search
Eingetragen von proggerr (46)am 26.04.2009 - 01:51 Uhr in
Hallo,
ich habe das Problem, das faceted_search 2 Labels auf englisch ausgibt.
Nun möchte ich nicht in dem Modul selbst rumfuchteln und ein minimodul schreiben.
Sind Minimodule für solche Zwecke überhaupt geeignet? Oder ist man in dem Fall mit dem hartcoden besser dran?
Es sind nur 2 Strings zu ersätzen.
Danke im Voraus!
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Werden diese nicht in der
am 26.04.2009 - 08:58 Uhr
Werden diese nicht in der Lokalisierung als übersetzbare Zeichenketten angezeigt?
----------------------------------------
http://tobiasbaehr.de/
Gelöste Forenbeiträge mit [gelöst] im Titel ergänzen
Gute Idee, aber nein sie
am 26.04.2009 - 12:52 Uhr
Gute Idee, aber nein sie werden nicht angezeigt
Ich habe die kompletten
am 26.04.2009 - 22:11 Uhr
Ich habe die kompletten Übersetzungen in eine Datei exportiert.
Da steht folgendes..
#: ../results/taxonomy%3A405
msgid "Guided Search"
msgstr ""
Wieso kann ich in der Suche bei der Lokalisierug diese Id nicht finden und eine Übersetzung hinzufügen ?
Danke
Doch eigentlich schon.
am 27.04.2009 - 08:26 Uhr
Doch eigentlich schon. Vielleicht ein Leerzeichen am Ende gewesen.
----------------------------------------
http://tobiasbaehr.de/
Gelöste Forenbeiträge mit [gelöst] im Titel ergänzen
Funktioniert danke! dachte
am 28.04.2009 - 00:34 Uhr
Funktioniert danke!
dachte nicht, dass man die ID 1:1 hinschreiben muss!