Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Anfängerfragen ›

[gelöst] artikelliste - mehrsprachigkeit ... wie erkenne ich die zusammenhängenden artikel einer sprache?

Eingetragen von debe (101)
am 19.05.2009 - 10:34 Uhr in
  • Anfängerfragen

hi,

noch eine frage an die erfahrenen drupaler....

ich arbeite an meiner ersten drupal seite, bin begeistert.

was mir etwas undurchsichtig erscheint und wo ich noch nicht weiss, wie unhandlich das bei großen websites werden wird:
ich habe das modul i18n installiert und übersetze meine artikel in der inhaltsliste über den bearbeiten-link:
name-des-artikels ... ... Veröffentlicht Deutsch Bearbeiten

wenn ich dann die übersetzung in die anderen sprachen eingefügt habe, wernden die artikel - ich glaube in der reihenfolge der bearbeitung - gelistet.
ich kann zwar sortieren nach veröffentlicht, inhaltsart etc., kann mir aber nicht anzeigen lassen, welche artikel zusammengehören. so ist es in meinen augen etwas undurchsichtig zu erkennen, für welchen artikel welche übersetzungen schon existieren und welche noch bearbeitet werden müssen.

ist dem so, könnt ihr damit arbeiten bei größeren websites oder mache ich einfach etwas falsch und man kann die zusammenhänge doch irgendwo einsehen?

für eure tips wäre ich sehr dankbar.

lg,
debe

‹ [gelöst] inhalte anzeigen je nach user-status Bilder und Spracheinstellung? ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Hiermit sollte es

Eingetragen von Tobias Bähr (4019)
am 19.05.2009 - 10:47 Uhr

Hiermit sollte es http://drupal.org/project/translation_overview Geschichte sein.

----------------------------------------

http://tobiasbaehr.de/
Gelöste Forenbeiträge mit [gelöst] im Titel ergänzen
Ein Forum ist kein Ersatz für das www (Google.de).

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

1000 dank, das ist sehr

Eingetragen von debe (101)
am 19.05.2009 - 11:58 Uhr

1000 dank, das ist sehr schön :-)

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • The Best Way to Kill a Thrilling Evening at Crash Casino Games
  • Neuinstallation: vermutlich ein rewrite-Problem
  • Drupal CMS installieren
  • [erledigt]MP3 in Drupal 10 einbinden
  • (gelöst)Drupal 11 installieren
  • Titel ausblenden
  • Ich brauche dringen Hilfe zu Updates oder ggf. wwie geht Composer?
  • Dynamische Ansicht von Seiteninhalt (als Tabelle?)
  • Vergabe von Berechtigungen für bestimmte Rollen; mir fehlt der Haken bzw. das „Veröffentlicht“
  • Medien und andere Daten mit Feeds von Drupal 7 auf Drupal 10 migrieren
  • Rolle erstellen nicht zu finden
  • für drupal11 ein Slider Modul
Weiter

Neue Kommentare

  • Was für einen Server benutzt
    vor 5 Tagen 21 Stunden
  • Wenn die Subdomain auf
    vor 1 Woche 19 Stunden
  • ordnerstruktur
    vor 1 Woche 1 Tag
  • Die Subdomain muß auf den
    vor 1 Woche 3 Tagen
  • Verwende doch das Tag dafür,
    vor 4 Wochen 5 Tagen
  • Guckst du hier: step by step
    vor 4 Wochen 5 Tagen
  • Guckst du hier: step by step
    vor 4 Wochen 5 Tagen
  • Ich habe ja keine Angst vor
    vor 6 Wochen 11 Stunden
  • Ist grundsätzlichmachbar – aber nichts für „einfach mal schnell“
    vor 6 Wochen 2 Tagen
  • Vielen Dank erst einmal, aber
    vor 6 Wochen 4 Tagen

Statistik

Beiträge im Forum: 250290
Registrierte User: 20515

Neue User:

  • VegazoneSpel
  • Wolf Dab
  • Scottteday

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
wla9466
stBorchert6003
quiptime4972
Tobias Bähr4019
bv3924
ronald3857
md3717
Thoor3678
Alexander Langer3416
Exterior2903
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 0 User und 11 Gäste online.

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association