trash modul ...

hi,

ich habe das trash-modul eingebunden. nun gibt es bei den inhalsttyp-einstellungen die möglichkeiten:

1. Enable trash
2. Add a 'Move to trash' tab to nodes
3. Remove 'Move to trash' button from node edit page

und folgenden sinnigen hinweis:
If the trash is enabled for this node type, nodes will be moved to trash instead of being deleted. To permanently delete them you need to delete them from the Trash. If you remove the 'Move to trash' button you should activate the 'Move to trash' tab or you won't be able to delete nodes anymore.

ich habe es erst versucht mit aktivierung von punkt 1 und 2.
soweit so gut, das modul funktioniert wunderbar.

wenn da nicht folgendes problem wäre:
der tab "move to trash" ist sichtbar für alle user!

hier gibt es einen patch als lösungsvorschlag:
http://drupal.org/node/442906
... aber wo genau muss ich diese funktion (siehe attachment bei o.g. link) einfügen?

kann mir dabei jemand helfen?

bzw. wie regelt ihr die sache mit dem löschen? dürfen bei euch die editoren löschen? der trash wäre schon eine schöne sache.... vermisst ihr sowas nicht bei euren projekten?

lg
debe