taxonomy_menu / taxonomy_treemenu --> Wie "echte" Kurz-Nodes anzeigen lassen?

Hallo zusammen!

Ich möchte gerne ein hierarchisches dynamisches Menü für meine Website. Aller Recherche nach eignen sich ja die Taxonomy-basierten Menüs dafür gut.
Nur komm ich mit deren Anzeigen nicht ganz klar.

taxonomy menu:

Klicke ich dort auf einen Begriff, erscheint im Anzeigeteil der Website zwei Mal (!) der Begriff (als nicht klickbare, schwarze Überschrift) und dann die einzelnen Nodes als Überschriften zum Anklicken.

1.) Wie kriege ich diese völlig unverständliche doppelte Anzeige des Begriffs da weg (am liebsten gar nicht anstatt einmal)?
2.) Wie bekomme ich die Anzeige so, als hätte ich (beim Betrachten des Nodes z.B.) auf den Begriff (dann rechts unten die Auflistung aller verknüpften Begriffe für die Node) geklickt - also die Auflistung nicht nur der Überschriften sondern auch der Anfänge der Nodes?

taxonomy treemenu:

1.) Hier steht am Anfang der Auflistung der einzelnen Nodes pro Begriff "taxonomy_treemenu" --> keine Ahnung wo das herkommt. Der Name des Menüs oder dergleichen ist es jedenfalls nicht.
2.) ähnliches Problem wie bei taxonomy menu 2.)
3.) Wenn ich einen Node wähle, bekomme ich eine eigene Ansicht von dem Node (eigener View?) - nicht die Standard-Drupalansicht mit Datum, "Anzeigen/Bearbeiten" etc.. Muß das so?

Danke Euch für Ratschläge - bin echt am Verzweifeln und habe auch noch keine (lesbare) Dokumentation zum Einrichten/Konfigurieren eines der beiden Menüs bzgl. besagter Punkte gefunden!

tanti saluti,
pheidrias