[gelöst]Du statt Sie
Eingetragen von Herr Nikolaus (3)am 21.06.2009 - 20:13 Uhr in
Hallo,
Ich möchte auf meiner website die drupal-texte ein bisschen ändern.
Ich will die ganzen Texte die höflicherweise SIE enthalten auf DU umändern.
Beschränkt kann ich das ja über den Verwaltungbereich machen, aber wie geht das mit ALLEN Texten?
Herr Nikolaus
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Strukturierung ->
am 21.06.2009 - 20:27 Uhr
Strukturierung -> Oberfläche übersetzen.
----------------------------------------
http://tobiasbaehr.de/
Gelöste Forenbeiträge mit [gelöst] im Titel ergänzen
Ein Forum ist kein Ersatz für das www (Google.de).
Nein
am 21.06.2009 - 20:30 Uhr
Ich will ja nicht eine ganz neue Sprachdatei machen müssen.
Nur bestimmte Zeilen sollen ausgetauscht werden.
Ja das tut man dort, einfach
am 21.06.2009 - 20:38 Uhr
Ja das tut man dort, einfach nach dem Text suchen, dynamische Sachen nicht mit suchen lassen, weil diese im englischen/übersetzungen nur mit Platzhalter versehen sind.
beispiel zu sehen ist "Hallo Martin!" suchen tut man aber nach "Hallo". gefunden wird dann zb "Hallo @name".
----------------------------------------
http://tobiasbaehr.de/
Gelöste Forenbeiträge mit [gelöst] im Titel ergänzen
Ein Forum ist kein Ersatz für das www (Google.de).
Danke
am 21.06.2009 - 20:40 Uhr
Danke