Mehrsprachigkeit
Eingetragen von K32 (20)am 11.11.2009 - 13:14 Uhr in
Hallo zusammen,
ok, Drupal unterstützt mehrere Sprachen, klar. Aber kann ich damit auch folgendes machen: Ich möchte ein Wiki aufsetzen. Ich kümmere mich um die deutsche und englische Version, aber jemand anders soll z.B. auf spanisch übersetzen. Kann ich ihm Rechte geben so daß er nur den spanischen Teil bearbeiten kann? Gibt es automatisch Links zu allen anderen übersetzten Sprachen innerhalb eines Artikels? Bei Wikipedia ist das ja sehr schön.
Danke!
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Hallo K32, ja Du kannst
am 11.11.2009 - 14:21 Uhr
Hallo K32,
ja Du kannst jedem User die ensprechenden Rechte zuweisen. So kann sich der, der die spanische Übersetzung einpflegt, anmelden und die gewünschten Seiten übersetzen.
Amn besten, Du definierst über die Benutzerverwaltung die Rolle des Übersetzers und darunter dann die einzelnen Benutzer.
Viel Spaß
Naddl
Und die Besucher können
am 11.11.2009 - 19:10 Uhr
Und die Besucher können dann z.B. über einen Link ihre Sprache auswählen (bzw. standardmässig halt die Browsersprache) und bleiben dann auch in Ihrem Sprachbereich? Oder gehen die Links dann erst wieder auf die englische Version?
Ja, die Besucher bleiben
am 12.11.2009 - 10:48 Uhr
Ja, die Besucher bleiben (normal) komplett in ihrem Sprachbereich.
Gruß
ShenLung