[gelöst] Menuerstellung für registrierten Benutzer, '%'-Ersetzung und Pathauto

Hallo,

nachdem ich mich immer besser mit Drupal zurechtfinde weckt dieses CMS immer mehr Begehrlichkeiten ;)

Ich möchte jedem registrierten Benutzer ein eigenes Menu zur Verfügung stellen, das ihm/ihr übersichtlich alle möglichen Funktionen zur Verfügung stellt. Da gibt es ja nun das Menu 'Navigation', das ich hierfür benutzen wollte, aber ich kann keine Menupunkte hinzufügen - also nicht die, die ich gerne dort hätte:

Profil bearbeiten <-> user/%/edit bzw. user/%user/edit wirft leider folgende Fehlermeldung aus: Der Pfad ‚user/%user/edit‘ ist entweder ungültig oder der Zugriff wurde verweigert.

Ich habe eine neue Profilseite erstellt und ich möchte dort die oberen Links nicht mehr anzeigen lassen, sondern in ein Menu auslagern.
Da ich auch das Modul pathauto benutze, dachte ich mir, ich könne dort gleich den von mir sowieso gewünschten 'richtigen' Pfad hinterlegen, also in diesem Fall:

user/%/edit <-> gemeinschaft/mitglieder/[user-raw]/profil-bearbeiten.htm

Diesen wollte ich dann bei der Erstellung des Menupunktes benutzen. Ich fand mich ja schlau mit meiner Lösung, aber Drupal sieht das leider anders, denn auch in pathauto kann ich nicht mit dem Platzhalter arbeiten.

Es gibt doch aber sicherlich eine Lösung für dieses Problem. Habe also hier im Forum gesucht, aber ich habe nichts gefunden, vielleicht habe ich auch mit den falschen Stichworten gesucht, dann tut es mir leid. Google brachte 1.520 Ergebnisse, aber keines behandelte mein Problem.

Sollte ich mich bei der Schilderung meines Problems nicht eindeutig ausgedrückt haben, bitte nachfragen!

Zusammenfassend:

1. Wie kann ich den Stellvertreter in einem Menulink benutzen?
2. Wie kann ich den oben beschriebenen Pfad mit pathauto realisieren?

Nun hoffe ich auf einen netten Drupelaner, der mir hier helfen kann.

Danke!

Kirsten