Übersetzungsprobleme
am 27.11.2009 - 11:32 Uhr in
Hallo,
komme mir wie ein Idiot vor. Wie kann ich eingegebene Texte und Menüeinträge aufrufen zum übersetzen? Sie werden nicht gefunden. Habe schon ettliche Module runtergeladen, aber da ist sicher wieder etwas von mir übersehen worden. Gibt es auch die Möglichkeit Platzhalter für Textstrings zu verwenden, die man übersetzen kann? Habe I18n zur Zeit nicht installiert,da das Clonemodul im UC-Shop nicht damit arbeitet. (Übrigens ist das I18n als Modul sehr schlecht zu finden, da es als Schlagwort nich auftaucht)
Wäre für Hilfe sehr dankbar.
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

hallo, unter strukturierung
am 27.11.2009 - 14:02 Uhr
hallo,
unter strukturierung - oberfläche übersetzen. dort suchst du den string, den du übersetzen willst (achtung! groß und kleinschreibung ist wichtig) und gibst dann deine übersetzung ein.
bg
iwasnet
---
computer & communication
http://www.com-and-com.com