Taxonomie Begriffe von View nur dann angezeigen lassen, wenn Begriff mit mind. einem Node in Verbindung steht

Halo zusammen,

ich habe ne Frage zu einem View den ich gebastelt habe.

Wenn mit dem Begriff aus dem Vokabular keine Nodes
in Verbindung stehen, dann soll der Begriff von meinem
View auch nicht gelistet werden.

Hört sich nach einer Views-Argumente-Geschichte an, aber
wie in aller Welt bzw. was für ein Argument muss ich
da übergeben? Ist da etwa was mit PHP-Validator wo
ich auch noch ne Datenbank SQL-Abfrage reinpacken muss?

Danke für einen Tipp ... scheint für mich sehr kompliziert zu
sein.

Liebe Grüße
Soezkan