Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Anfängerfragen ›

[gelöst] Übersetzung des allgemeinen Contact-Formulars

Eingetragen von eico (13)
am 15.01.2010 - 00:44 Uhr in
  • Anfängerfragen
  • Drupal 6.x

Hallo Leute,

Da ich die informelle Anrede im Kontktformular bevorzuge - sprich "deine E-Mail" anstatt "ihre E-Mail" -
brauche ich Informationen darüber, an welcher Stelle die Übersetzungen der Eingabefeld-Überschriften (Your name,
Your E-mail-adress, Subject) zu finden sind. Bisher habe ich mich an der modules-contact.de.po im Verzeichnis
modules/contact/translations ohne Erfolg versucht. Ist das die richtige Übersetzungsdatei?

Vielen Dank für eure Hilfe
grüße eico

‹ Probleme mit: Startseite » Verwalten » Strukturierung >> Navigation Wie mehrere View-Felder in Node einfügen? ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Übersetzungen

Eingetragen von stBorchert (6003)
am 15.01.2010 - 14:20 Uhr

Übersetzungen können in Drupal über die Administrationsseiten geändert werden.
Geh mal zu admin/build/translate/search und such nach dem Text.

hth,

 Stefan

--
Sei nett zu Deinem Themer!

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Hi, danke dir stBorchert.

Eingetragen von eico (13)
am 15.01.2010 - 18:05 Uhr

Hi,

danke dir stBorchert. Genau das habe ich gebraucht.

grüße eico

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • für drupal11 ein Slider Modul
  • [gelöst] W3CSS Paragraphs Views
  • Drupal 11 neu aufsetzen und Bereiche aus 10 importieren
  • Wie erlaubt man neuen Benutzern auf die Resetseite zugreifen zu dürfen.
  • [gelöst] Anzeigeformat Text mit Bild in einem Artikel, Drupal 11
  • Social Media Buttons um Insteragram erweitern
  • Nach Installation der neuesten D10-Version kein Zugriff auf Website
  • Composer nach Umzug
  • [gelöst] Taxonomie Begriffe zeigt nicht alle Nodes an
  • Drupal 11 + Experience Builder (Canvas) + Layout Builder
  • Welche KI verwendet ihr?
  • Update Manger läst sich nicht Installieren
Weiter

Neue Kommentare

  • melde mich mal wieder, da ich
    vor 1 Woche 3 Tagen
  • Hey danke
    vor 1 Woche 4 Tagen
  • Update: jetzt gibt's ein
    vor 1 Woche 4 Tagen
  • Hallo, im Prinzip habe ich
    vor 2 Wochen 2 Tagen
  • Da scheint die Terminologie
    vor 2 Wochen 2 Tagen
  • Kannst doch auch alles direkt
    vor 2 Wochen 6 Tagen
  • In der entsprechenden View
    vor 2 Wochen 6 Tagen
  • Dazu müsstest Du vermutlich
    vor 2 Wochen 6 Tagen
  • gelöst
    vor 5 Wochen 3 Tagen
  • Ja natürlich. Dass ist etwas,
    vor 5 Wochen 4 Tagen

Statistik

Beiträge im Forum: 250233
Registrierte User: 20450

Neue User:

  • Mroppoofpaync
  • 4aficiona2
  • AppBuilder

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
wla9461
stBorchert6003
quiptime4972
Tobias Bähr4019
bv3924
ronald3857
md3717
Thoor3678
Alexander Langer3416
Exterior2903
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 0 User und 10 Gäste online.

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association