Englische Menü-Punkte werde nicht angezeigt

Hallo,

ich hab das i18n Modul installiert, englisch und franz. aktiviert und hab Menüpunkte in verschiedenen Sprachen erstellt.

Bin nach dem Tutorial von Auris http://drupal.org/node/275705 vorgegangen. Habe folgende Schritte richtig abgearbeitet:
2nd option (one menu)

1. Add a new menu (admin/build/menu/add)
2. In the Menu name give a name, e.g. multi-menu
3. Give title, description and Save
4. Add an item (admin/build/menu-customize/menu-multi-menu/add)
5. Give the path for the English page (node/1)
6. Give the English name for the link
7. In the Language combo box choose English
8. Save
9. Add another item (admin/build/menu-customize/menu-el-menu/add)
10. Give the path (node/2) and name
11. In the Language combo box choose your language, e.g. Greek
12. Save
13. Do the same if node/1 is translated to more languages
14. Use the same procedure to build menus links for all the available pages you have multilingual

Now, display your menu

1. Go to the blocks (admin/build/block)
2. Go the the Disabled area and choose a Region for your menu
3. Choose Save blocks

Mein deutsches Menu wird angezeigt. klicke ich jedoch auf Englisch wir kein Menü mehr angezeigt, obwohl ich eigentlich englische Menü-punkte erstellt habe.... o.O

Hat jemand ne idee woran das liegen kann?

Suse