[gelöst] i18n: Übersetzte Menüpunkte verschwinden

Wie sehen denn Einstellungen für die Übersetzung genau aus (im Tab Multilanguage options)?

Oh Mann! Grade wollte ich eine ausführliche Beschreibung verfassen und habe mir dazu, wie von dir gefordert, die Einstellungen zum Mehrsprachigen System angeschaut. Dabei fiel mir auf, dass ich dieses Tab seit dem Auftauchen des Problems gar nicht mehr auf dem Schirm hatte. Und siehe da, jetzt habe ich "Aktuelle Sprache und Sprachneutral." ausgewählt und es läuft wie gewünscht!

Danke.

Dachte mir, das hier der Fehler lag. Betreibe selbst eine zweisprachige Seite und mir kam diese Problemstellung bekannt vor :-)

Markierst Du bitte noch deinen ersten Beitrag als "[gelöst]", das erleichtert Anderen das Suchen nach Lösungen - danke!

Freut mich aber, dass Du die Lösung auch selbst gefunden hast :-)

Gruß

2be

Markieren heißt in den Betreff reinschreiben? Oder hab ich was übersehen?

Ja, genau. Du editierst deinen Beitrag, mit dem Du dieses Thema eröffnet hast und fügst vor dem "i18n" einfach das gelöst ein. Das ist in anderen Foren etwas komfortabler gelöst, doch bildet es hier kein unüberwindliches Hindernis und gibt dem Threadauthor auch die alleinige Kontrolle darüber, wann er sein Thema als gelöst betrachtet :-)

Gruß

2be