Dynamik versus Design

Hallo liebe Drupal-Gemeinde,
ich wende mich an dieses Forum, um eine Einschätzung zu unserem laufenden Drupal-Projekt unseres mittelständischne Unternehmens zu erbitten. In Zusammenarbeit mit einer Agentur soll unser Online-Unternehmensauftritt mit Drupal realisiert werden. Wichtig ist uns zum Einen die zukünftige einfache Einpflege unserer Inhalte, eine hohe Dynamik bei der Ausgabe der Inhalte, zum Anderen aber auch ein graphisch ansprechendes Design. Nun erhalten wir immer wieder von der Agentur die Aussage, dass Dynamik und Design nicht korrelieren, also dass das Eine zugunsten des Anderen aufgegeben bzw. Abstriche gemacht werden müssen.
Ein konkretes Beispiel: Wir möchten die Bilder, die wir auf unserem Portal nutzen, in einen "Rahmen" einbinden. Als Rahmen sind hier Spiegelungen und Schattenwürfe gemeint, um eine höhere Plastizität der Bilder zu erzeugen. Mir ist bekannt, dass mit anderen CMS dies automatisch erzeugbar ist, d.h. dass nicht jedes Bild diese Eigenschaften in einem Bildbearbeitungsprogramm zugeteilt bekommt, sondern die "einfachen" Bilder eingestellt werden und in der Ausgabe dann die zusätzlichen Eigenschaften automatisch erzeugt werden.
Laut Aussage der Agentur soll das in Drupal nur mit erheblichem Programmieraufwand möglich sein. Wir haben versucht intern eine Lösung zu finden und ein "Skript" geschriebe in dem ein "Div Inhaltsfoto" (ähnlich Div) kreiiert wird und diesem ein Hintergrundfoto mitgeben wird. Anschließend könnte beim Hochladen des Bildes die benötigten Klassen mitgegeben werden. Die Werte des zweiten Divs könnte man ins Bild verlagern.Dort wird über die Klasse der Effekt gerendert. Stichwort "Unobtrusive Javascript". Ist das mit Drupal umsetzbar? Oder gibt es andere, elegantere Wege?
Ich würde mich sehr über Anregungen freuen.