[gelöst] URL wird anders aufgelöst

Hallo zusammen,

ich habe mir wie in diesem Tutorial beschrieben eine Galerie erstellt und ins Menü verlinkt. Die Bilder werden nebeneinander dargestellt, so wie ich es haben möchte. Alle Bilder sollen generell mit der Lightbox angezeigt werden, was auch funktioniert. Mein Problem ist nun, dass die Bilder aus dieser Galerie mit dem Adminuser mit der Lightbox angezeigt werden, wie sie sollen. Mit einem Gastuser (also nicht authentifiziert) springe ich nach dem klicken auf das Foto auf das Node und es wird nicht über die Lightbox angesprochen und angezeigt. Ich habe festgestellt, dass sich die URL's für das Bild in der Gallerie für die beiden Rollen (Admin [http://www.mytest.de/sites/default/files/images/2004/1.jpg] und Gast [http://www.mytest.de/?q=node/84]) unterscheiden, aber warum???. Ich habe vermutet, dass es an der Berechtigung liegt aber ich habe nicht herausgefunden woran es liegen könnte.

Vielleicht kann jemand ein bisschen Licht in das Ganze zu bringen.

Danke.
Gruß
Navi