Habe ich Einschränkungen zu befürchten, wenn Drupal ohne mod_rewrite betrieben wird?

Eigentlich nicht, clean urls sind eigentlich nur da, damits schöner aussieht, ums mal einfach auszudrücken.

Ich glaube mich zu erinnern, dass ImageCache mal clean URLs vorausgesetzt hatte, aber ob das noch aktuell ist, weiß ich nicht. Und ich glaube, dafür gab's auch einen Patch, der das behebt.
Müsstest eben schauen, ob manche Module Clean URLs bzw. mod_rewrite benötigen, aber im Allgemeinen dürfte es da keine Probleme geben.

Da ich im Vorfeld noch nicht ganz genau weiß, welche Module benötigt werden, kann ich das so noch nicht abschätzen.
Ich hatte hier schon mit Warnhinweisen à la "Mit dem Modul gehts GARANTIERT nicht" gerechnet... falls jemand etwas derartiges weiß, bitte melden. Über die Suchfunktion konnte ich nämlich zu dem Thema wenig sinnvolles finden.

Ja, über ImageCache hatte ich mal etwas gehört...

Ich meine, mir ist klar wozu und was Clean Urls sind. Nur kenne ich die Abhängigkeiten diverser gängiger Module davon nicht.
Aber ich gehe sowieso nicht davon aus, dass hier so sehr viele Drupal auf einem Server ohne mod_rewrite betreiben ;)