Kategorien/Vokabular vs. Inhalte filtern

Hiho!

Für meine Drupalseite ist mir nun schon einiges klar geworden, aber mit den Kategorien und dem Vokabular stehe ich noch etwas auf Kriegsfuß.
Ich möchte so etwas ähnliches machen wie:
Für eine Schulhomepage sollen Facharbeiten zu Fächern bzw Lehrern zugeordnet werden. Natürlich hält nicht jeder Lehrer jedes Fach und jedes Fach wird von mehreren (oder auch nur einem) Lehrern gelehrt.

Mein Ansatz wäre: ich lege 2 Kategorien an
1) Fächer
2) Lehrer
Bei der Anzeige der Daten wäre es dann ja aber so, dass ich nur Daten anzeigen kann, die entweder Fach XYZ angehören oder dem Lehrer ABC.
Ich würde aber gerne dem User überlassen, sich zusätzlich nur Beiträge anzeigen zu lassen, die vom Lehrer ABC sind und dem Fach XYZ zugeordnet werden (es ist mit einer sehr großen Anzahl an Dokumenten zu rechnen).

Aber so wie ich das derzeit sehe, kann ich mir dann auch einen Sportlehrer nehmen und als Fach Englisch wählen, was bei mir keine Daten liefern wird (es gibt diese Kombination nicht und die wird es auch so schnell nicht geben). Bei der Ausgabe kann ich mir noch vorstellen, dass das unproblematisch wird, aber bei der Eingabe der Daten hätte ich diesen "Schutz" schon gerne drin, weil die Daten von den Usern eingetragen werden und nicht unbedingt von Leuten, denen eine gute Zuordnung wichtig ist (und ich möchte nicht jeden Beitrag einzeln prüfen und ggf. korrigieren).

Gibt es dafür eine Vorgehensweise? Komme ich mit dem Core-Modul da hin (Drupal 5) (+Views und einiger anderer Module, die dieses Feld aber nicht beeinflussen)

Habe mir schon das eine oder andere Tutorial dazu durchgelesen, aber das was ich suche, finde ich irgendwie nicht.